1
00:00:05,125 --> 00:00:49,167
{\an8}<i>V minulých dílech jste viděli.</i>

2
00:00:06,375 --> 00:00:09,041
Orbitální bomba
poslala sondě data.

3
00:00:09,125 --> 00:00:11,875
Posloupnost číslic.

4
00:00:11,958 --> 00:00:13,958
To byla zpráva sondy.

5
00:00:14,041 --> 00:00:15,458
Myslíš, že je Luna má?

6
00:00:16,625 --> 00:00:18,125
Dostanu tě odsud.

7
00:00:18,250 --> 00:00:19,625
Vezmi si moje hodinky.

8
00:00:19,750 --> 00:00:21,750
A zachraň se.

9
00:00:22,708 --> 00:00:25,083
-Snížit dávkování.
-Začal jsem užívat léky proti bolesti.

10
00:00:25,166 --> 00:00:26,967
<i>Po roce už to nestačilo.</i>

11
00:00:27,000 --> 00:00:28,666
CIA.
Pracuji s vaším manželem.

12
00:00:28,750 --> 00:00:29,791
Co chcete?

13
00:00:29,875 --> 00:00:31,458
Je Charles komunista?

14
00:00:32,541 --> 00:00:33,625
Pomoc!
Pomoc!

15
00:00:33,666 --> 00:00:35,291
Proč mě CIA unesla?

16
00:00:35,416 --> 00:00:36,291
Proč?

17
00:00:36,375 --> 00:00:38,166
Protože spolupracuješ s KGB.

18
00:00:38,250 --> 00:00:39,750
Podvedli mě.

19
00:00:40,750 --> 00:00:42,083
Odjíždíme.
Hned!

20
00:00:42,958 --> 00:00:43,983
Támhle!

21
00:00:45,750 --> 00:00:46,875
Rychle!
Dolů!

22
00:00:52,583 --> 00:00:53,666
Rychle, poběž!

23
00:01:08,250 --> 00:01:09,325
Tudy

24
00:01:24,125 --> 00:01:25,292
........