1
00:00:17,793 --> 00:00:19,503
<i>A je to tady, lidi.</i>

2
00:00:19,586 --> 00:00:22,047
<i>Poslední šance Texasu na záchranu sezóny.</i>

3
00:00:22,131 --> 00:00:24,091
<i>Longhorns jsou v brankové zóně.</i>

4
00:00:24,174 --> 00:00:26,593
<i>Do konce 4. čtvrtiny zbývají 4 vteřiny.</i>

5
00:00:26,677 --> 00:00:30,681
<i>Jejich kicker má tuto sezónu</i>
<i>statistiku 17:25 na vstřelené góly.</i>

6
00:00:30,764 --> 00:00:33,600
<i>Rozehrávka vyšla</i>
<i>a míč letí přímo do branky!</i>

7
00:00:33,684 --> 00:00:36,645
<i>Tři body pro Texas.</i>
<i>Čeká nás prodloužení.</i>

8
00:00:45,696 --> 00:00:47,781
Hej.

9
00:00:52,494 --> 00:00:53,996
A sakra.

10
00:00:55,539 --> 00:00:57,332
<i>Záchranná služba.</i>

11
00:00:57,416 --> 00:00:59,043
<i>Vzplála mi mikrovlna.</i>

12
00:00:59,126 --> 00:01:01,336
<i>Plameny se rychle šíří!</i>

13
00:01:01,420 --> 00:01:03,297
Uklidněte se, pane.
Kde se nacházíte?

14
00:01:03,380 --> 00:01:06,300
<i>Jsem ve Farm and Feed
u Old Walker Road.</i>

15
00:01:06,383 --> 00:01:08,302
Jsem v kuchyni v hlavní budově...

16
00:01:10,304 --> 00:01:11,864
Za tohle mě vyhodí.

17
00:01:12,181 --> 00:01:14,516
<i>126, berte v potaz,</i>

18
00:01:14,600 --> 00:01:18,062
<i>že volající je uvězněn</i>
<i>v odpočinkové místnosti uvnitř objektu.</i>

19
00:01:18,145 --> 00:01:20,189
Základno, tady vůz 126.

20
00:01:20,272 --> 00:01:22,399
Budova je celá v plamenech.

21
00:01:22,483 --> 00:01:24,443
Vypadá to na 4. stupeň poplachu.

22
00:01:24,526 --> 00:01:26,987
<i>Dobře.
Dávejte na sebe pozor, ano?</i>

23
00:01:27,071 --> 00:01:29,198
Udržuj směr. Drž to.

24
........