1
00:00:18,502 --> 00:00:19,753
<i>Dobře. Klientovi řekněte,</i>

2
00:00:19,837 --> 00:00:23,215
že se těším,
až ty emaily přečtu nahlas při výpovědi.

3
00:00:23,298 --> 00:00:24,925
Vážně jste mu to nandala.

4
00:00:25,509 --> 00:00:27,052
Do prkvančic.

5
00:00:27,136 --> 00:00:29,388
Můžete mi ho prosím dát nabít?

6
00:00:30,389 --> 00:00:32,891
Božíčku.

7
00:00:32,975 --> 00:00:34,226
"Do prkvančic."

8
00:00:34,309 --> 00:00:35,811
Teď jsem si vzpomněla.

9
00:00:35,894 --> 00:00:37,896
Taylor? Taylor Underwoodová?

10
00:00:37,980 --> 00:00:40,024
-Ano?
-Tina Hoffmanová.

11
00:00:40,107 --> 00:00:41,900
Panebože, Tino!

12
00:00:42,943 --> 00:00:44,528
Tebe jsem neviděla od...

13
00:00:44,611 --> 00:00:45,988
-Devátý třídy.
-Jo.

14
00:00:46,071 --> 00:00:47,531
To je ale náhoda, co?

15
00:00:47,614 --> 00:00:48,991
To teda jo.

16
00:00:49,074 --> 00:00:51,243
Pamatuješ na naše přespávání
a <i>Pána Prstenů</i>

17
00:00:51,326 --> 00:00:52,703
každý víkend?

18
00:00:52,786 --> 00:00:55,873
Máma vždycky ráno přišla,
viděla ten svinčík a řekla:

19
00:00:55,956 --> 00:00:57,583
"T a T to zase rozjely."

20
00:00:57,666 --> 00:00:58,684
Ano!

21
00:00:59,585 --> 00:01:01,545
Měla by ses nějaký víkend stavit.

22
00:01:01,628 --> 00:01:03,964
Dáme si pivo, pokecáme.

23
00:01:04,048 --> 00:01:05,632
T a T to zase rozjedou.

24
00:01:06,884 --> 00:01:08,052
Jo, možná.
........