1
00:02:39,476 --> 00:02:40,904
Breckene...

2
00:02:41,775 --> 00:02:43,856
Nechci, abys jedl
cokoliv, co tam najdeš,

3
00:02:43,881 --> 00:02:45,315
rozumíš mi?

4
00:02:45,350 --> 00:02:47,536
Je mi jedno,
co to je.

5
00:02:53,985 --> 00:02:55,622
Je mi jedno,
co to je.

6
00:04:54,578 --> 00:04:56,545
Mami! Mami!

7
00:04:56,580 --> 00:04:58,679
Ne! Ne!

8
00:05:00,177 --> 00:05:02,485
Ne! Ne!

9
00:05:42,593 --> 00:05:44,021
Ano?

10
00:05:44,459 --> 00:05:46,096
Ano, tady pořád Djuna.

11
00:05:46,121 --> 00:05:48,512
Teď jste potvrdil
svoje telefonní číslo.

12
00:05:48,840 --> 00:05:50,708
Chci, abyste řekl Langovi,
že pokud si

13
00:05:50,733 --> 00:05:52,733
chce vyzvednout tělo
té stvůry,

14
00:05:52,768 --> 00:05:54,728
kterou nazýval synem...

15
00:05:55,705 --> 00:05:57,639
Ano, ano, mluvím o Breckenovi.

16
00:05:58,641 --> 00:06:02,082
Takže ať přijde na
adresu, kterou jsem vám dala.

17
00:06:02,185 --> 00:06:04,350
Ta věc tam bude
a já ne.

18
00:07:42,372 --> 00:07:44,306
Chlapče můj, chlapče můj...

19
00:07:44,814 --> 00:07:47,754
Chlapče můj.
Ach, můj chlapče.

20
00:08:37,966 --> 00:08:39,394
Saule.

21
00:08:39,429 --> 00:08:40,967
Saule, drahý.

22
00:08:41,002 --> 00:08:42,639
Můžeš se probudit?

23
00:08:43,774 --> 00:08:45,202
Kdo to je?
........