1
00:00:45,714 --> 00:00:48,091
10. ČERVENCE 1943

2
00:00:50,385 --> 00:00:52,387
<i>V každém příběhu, je-li dobrý,</i>

3
00:00:54,097 --> 00:00:55,807
<i>něco vidíme</i>

4
00:00:56,390 --> 00:00:58,018
<i>a něco je skryto.</i>

5
00:01:00,936 --> 00:01:04,356
<i>A platí to zejména</i>
<i>o příbězích z války.</i>

6
00:01:15,909 --> 00:01:17,536
<i>Jednu válku vidíme.</i>

7
00:01:18,121 --> 00:01:20,664
<i>Střetnutí bomb a kulek.</i>

8
00:01:21,875 --> 00:01:24,127
<i>Odvahu, sebeobětování</i>

9
00:01:24,711 --> 00:01:26,129
<i>a brutální sílu.</i>

10
00:01:26,713 --> 00:01:28,131
<i>A počítáme vítěze,</i>

11
00:01:28,715 --> 00:01:29,673
<i>poražené</i>

12
00:01:30,216 --> 00:01:31,176
<i>i mrtvé.</i>

13
00:01:35,679 --> 00:01:38,183
Tak teď! Hej rup!

14
00:01:43,605 --> 00:01:47,943
<i>Avšak vedle této války</i>
<i>se vede i válka jiná.</i>

15
00:01:48,526 --> 00:01:51,237
<i>Na bojišti šedých stínů,</i>

16
00:01:51,821 --> 00:01:53,323
<i>pomocí klamu,</i>

17
00:01:53,907 --> 00:01:54,866
<i>lsti</i>

18
00:01:55,450 --> 00:01:56,617
<i>a zlého úmyslu.</i>

19
00:02:00,204 --> 00:02:01,957
<i>Její účastníky nikdo nezná.</i>

20
00:02:03,040 --> 00:02:05,085
<i>Jen zřídka jsou tím,</i>
<i>čím se zdají být.</i>

21
00:02:05,542 --> 00:02:07,379
<i>A zdání a skutečnost splývají.</i>

22
00:02:09,963 --> 00:02:13,426
<i>Tato válka</i>
<i>se vede v divočině zrcadel,</i>

23
00:02:14,635 --> 00:02:19,098
<i>kde pravdu ochraňuje stěna lži.</i>

24
00:02:20,558 --> 00:02:22,017
Pro lásku Boží...

........