1
00:04:06,361 --> 00:04:09,236
Mary, zlato!
Pojď na snídani.

2
00:04:24,512 --> 00:04:25,659
Podívejme se.

3
00:04:25,737 --> 00:04:26,945
Přesně na tebe čekám.

4
00:04:28,070 --> 00:04:30,320
-Dobré ráno, knedlíčku.
-Dobré ráno, Jacku.

5
00:04:30,403 --> 00:04:32,945
Pomůžeš mi prosím vybrat
kravatu na dnešní pohovor?

6
00:04:33,029 --> 00:04:35,904
Co říkáš na tuhle? Ne?
Moc usedlá?

7
00:04:35,987 --> 00:04:38,820
Máš úplnou pravdu.
A co tahle?

8
00:04:39,695 --> 00:04:41,570
Moc avantgardní. Já to věděl.

9
00:04:41,653 --> 00:04:43,612
A co...
Ne, tu nesnáším.

10
00:04:43,695 --> 00:04:45,361
-A co tahle?
-Ta se mi líbí.

11
00:04:45,445 --> 00:04:49,737
Jo? Tak pak je to ona.
Co bych si bez tebe počal?

12
00:04:49,820 --> 00:04:52,987
-Viděl jsi mojí červenou botu?
-Tvou červenou botu?

13
00:04:53,070 --> 00:04:55,070
Ne, myslím, že neviděl.
Ale počkej.

14
00:04:55,154 --> 00:04:58,236
Kdybych byl červená bota,
kde bych se schoval?

15
00:04:58,320 --> 00:05:00,778
Už vím. Přímo tady. Aha! Ne.

16
00:05:00,862 --> 00:05:03,737
Tak tady? Ne.
A co třeba tady vzadu?

17
00:05:03,820 --> 00:05:05,403
Ne. Jééé.

18
00:05:11,029 --> 00:05:13,695
Mary, zlato!
Máš hotovou snídani!

19
00:05:24,612 --> 00:05:27,945
-Jdeš na hovory?
-Ten pohovor? Jasně že ano.

20
00:05:28,029 --> 00:05:29,320
Potkám se s tvými učiteli,

21
00:05:29,403 --> 00:05:30,695
řeknu jim, že jsi skvělá,

22
00:05:30,778 --> 00:05:32,737
........