1
00:00:06,464 --> 00:00:08,800
ANIME SERIÁL NETFLIX

2
00:01:43,603 --> 00:01:44,646
Takže co s ním?

3
00:01:45,188 --> 00:01:49,234
Ten Sandevistan měl být můj.
Proč ho má proboha on?

4
00:01:49,901 --> 00:01:52,112
Odinstalace bude stát jmění.

5
00:01:52,195 --> 00:01:55,240
Do hajzlu! To si fakt mohl odpustit.

6
00:01:56,407 --> 00:01:58,076
A co kdyby byl tuhej?

7
00:01:58,618 --> 00:02:01,621
Z mrtvoly by se to vyndávalo
o dost levněji.

8
00:02:01,704 --> 00:02:03,456
Zase o tolik ne.

9
00:02:03,540 --> 00:02:06,167
- Ale bylo by to levnější, ne?
- Trošku.

10
00:02:06,835 --> 00:02:08,169
Tak domluveno!

11
00:02:08,253 --> 00:02:10,380
Mám začít od rozkroku?

12
00:02:10,463 --> 00:02:14,259
Tohle tě odnaučí
instalovat si cizí implantáty.

13
00:02:14,926 --> 00:02:17,637
- To mi hodláš zasvinit byt?
- Drž hubu!

14
00:02:17,720 --> 00:02:20,348
Co je? To já jsem ho přece našla.

15
00:02:23,184 --> 00:02:24,936
- Ty jsi mě pod…
- Sklapni!

16
00:02:25,520 --> 00:02:29,190
Kde jsi přišel k mýmu Sandevistanu?

17
00:02:29,274 --> 00:02:30,233
Tvýmu?

18
00:02:30,316 --> 00:02:32,360
Už jsem za něj zaplatil.

19
00:02:32,443 --> 00:02:35,780
Sotva jsem tý překupnici ale dal prachy,
vypařila se.

20
00:02:35,864 --> 00:02:37,782
Nemáš platit předem.

21
00:02:37,866 --> 00:02:39,909
- Přesně tak.
- Ticho tam!

22
00:02:40,618 --> 00:02:44,539
Dá se jí věřit
a nutně ty prachy potřebovala.

23
00:02:44,622 --> 00:02:46,416
Tohle se stalo poprvý.
........