1
00:00:43,490 --> 00:00:46,075
Čas od času

2
00:00:48,121 --> 00:00:50,874
se začne vkrádat k Jamagovi domů.

3
00:00:52,876 --> 00:00:54,835
K Jamagovi?

4
00:00:54,919 --> 00:01:00,384
To je jméno její první lásky.
Je to spolužák ze střední.

5
00:01:01,467 --> 00:01:04,179
On neví o tom, že ho miluje.

6
00:01:05,054 --> 00:01:08,976
Ona nechce, aby to věděl,
takže to je v pořádku.

7
00:01:09,892 --> 00:01:12,561
Ale chce o něm vědět víc.

8
00:01:13,771 --> 00:01:16,357
Chce o něm vědět všechno,

9
00:01:17,150 --> 00:01:19,652
aniž by se on dozvěděl něco o ní.

10
00:01:22,281 --> 00:01:24,407
A tak se vkrádá k němu domů.

11
00:01:24,992 --> 00:01:26,451
Ano.

12
00:01:27,452 --> 00:01:33,207
Když on je ve škole, ona předstírá
nevolnost a odchází dřív.

13
00:01:33,958 --> 00:01:37,586
Jamaga je jedináček
a jeho otec je úředník.

14
00:01:38,005 --> 00:01:40,214
Jeho matka je učitelka.

15
00:01:42,634 --> 00:01:47,014
Od spolužáka tak dívka ví,
že přes den doma nikdo nebude.

16
00:01:49,349 --> 00:01:53,477
Jak se dostává dovnitř?
Je to obyčejná školačka.

17
00:01:54,479 --> 00:02:00,068
Zkusí to a hledá klíč
pod květináčem před dveřmi.

18
00:02:01,027 --> 00:02:02,820
Klíč tam je.

19
00:02:05,115 --> 00:02:07,408
Lehkomyslná rodina.

20
00:02:09,161 --> 00:02:12,581
Klíčem si otevře dveře do domu
a potají vleze dovnitř.

21
00:02:14,041 --> 00:02:16,585
Jde do patra a otevře dveře.

22
00:02:17,835 --> 00:02:23,759
Podle čísla na fotbalovém dresu
na věšáku pozná jeho pokoj.

23
00:02:25,218 --> 00:02:28,931
Pokoj je na sedmnáctiletého
........