1
00:04:27,895 --> 00:04:29,112
Rascale?

2
00:04:33,167 --> 00:04:34,399
Jsi to ty?

3
00:04:59,026 --> 00:05:01,218
Ukaž se.

4
00:05:06,267 --> 00:05:07,349
Slyšíš mě?

5
00:05:13,706 --> 00:05:14,706
Rascale?

6
00:05:21,348 --> 00:05:22,348
Kde jsi?

7
00:05:24,684 --> 00:05:26,586
Ty hajzle.

8
00:05:28,721 --> 00:05:29,721
Ukaž se!

9
00:05:40,835 --> 00:05:41,936
Rascale?

10
00:06:06,127 --> 00:06:10,495
Zatraceně.
Rascale?

11
00:06:21,375 --> 00:06:23,800
Myslíš, že se přede mnou
můžeš schovat?

12
00:06:28,046 --> 00:06:30,265
Ty nevděčníku.
Zatraceně.

13
00:06:47,968 --> 00:06:50,035
Rascale?!

14
00:07:01,849 --> 00:07:06,287
Slíbili jsme si, že na sebe
budeme dávat pozor.

15
00:07:06,320 --> 00:07:11,225
Slíbili jsme si, že na sebe
budeme dávat pozor.

16
00:07:16,363 --> 00:07:18,799
Nestarám se snad o tebe?

17
00:07:22,770 --> 00:07:25,339
Tohle má být tvůj vděk?

18
00:07:28,876 --> 00:07:31,211
Takhle se mi odvděčíš?

19
00:07:32,736 --> 00:07:33,812
Zase jsi utekl?

20
00:07:43,157 --> 00:07:44,157
Dobře.

21
00:07:45,125 --> 00:07:46,299
Dobře tedy.

22
00:07:46,460 --> 00:07:49,997
Chceš si hrát?
Tak si budeme hrát.

23
00:07:50,030 --> 00:07:53,056
Ale nebude se ti to líbit.

24
00:07:54,101 --> 00:07:56,303
........