1
00:00:29,355 --> 00:00:32,155
Cécile! To je skvělé.

2
00:00:32,340 --> 00:00:36,160
Dobře, tak jo... dobře, jo.

3
00:00:36,885 --> 00:00:38,202
Zavolej. Ahoj.

4
00:00:44,745 --> 00:00:46,345
- Co?
- Daňová kontrola.

5
00:00:46,425 --> 00:00:48,505
Měl jsi poslat
dopis panu Jarronovi.

6
00:00:51,045 --> 00:00:52,365
Udělal jsem to.

7
00:00:52,731 --> 00:00:55,931
Dopis jsem dal do obálky a...

8
00:01:00,184 --> 00:01:01,184
Do prdele!

9
00:01:01,444 --> 00:01:03,964
Za co platíš asistenta,
kromě vtipkování?

10
00:01:05,345 --> 00:01:06,345
Lauro.

11
00:01:07,318 --> 00:01:08,318
Hervé.

12
00:01:09,057 --> 00:01:10,257
Kávu?

13
00:01:11,271 --> 00:01:12,271
Děkuji.

14
00:01:13,338 --> 00:01:15,527
Gabriel skončí schůzku a přijde.

15
00:01:15,647 --> 00:01:19,035
Ne, Gabrieli,
nemůžeš to nijak napravit!

16
00:01:19,528 --> 00:01:22,365
Volali z Bersy
a potvrdili daňovou kontrolu.

17
00:01:22,721 --> 00:01:24,665
Spis převzalo jiné
oddělení, už je pozdě.

18
00:01:24,885 --> 00:01:26,245
Bez Jarrona nemáme spojence.

19
00:01:26,813 --> 00:01:29,592
Možná je to příležitost
dát si do pořádku účetnictví.

20
00:01:29,678 --> 00:01:31,158
Děláš si z nás prdel?

21
00:01:31,769 --> 00:01:36,565
Život je pro tebe vtip,
velká mýdlová bublina?

22
00:01:36,711 --> 00:01:37,991
Jsi blbej nebo co?

23
00:01:39,705 --> 00:01:40,815
LAURA JE TADY!

........