1
00:00:05,193 --> 00:00:07,034
Takže zaparkujete tady

2
00:00:07,036 --> 00:00:08,878
a začátek stezky najdete tady.

3
00:00:08,880 --> 00:00:11,837
Je medvědí sezóna,
takže pokud nějakého uvidíte...

4
00:00:11,839 --> 00:00:13,190
Neobjímejte ho!

5
00:00:13,192 --> 00:00:15,368
Budete ho chtít obejmout,
ale nedělejte to.

6
00:00:15,370 --> 00:00:17,169
...tak si držte odstup.

7
00:00:17,171 --> 00:00:19,415
Zdá se, že se to podnikání rozjíždí.

8
00:00:19,417 --> 00:00:20,685
Jo.

9
00:00:20,687 --> 00:00:23,363
Zatím to byli jen starožitníci
a pozorovatelé ptáků.

10
00:00:23,365 --> 00:00:25,942
Ráda bych našla způsob,
jak rozšířit naši zákaznickou základnu.

11
00:00:25,944 --> 00:00:29,274
Ano, jak dosáhneme toho,
aby se chodby tohoto kdysi hrdého domu

12
00:00:29,276 --> 00:00:30,892
hemžily více prostými lidmi?

13
00:00:30,894 --> 00:00:33,801
- Ahoj, zlato. Co se děje?
- Právě jsem poslala hosty na túru.

14
00:00:33,803 --> 00:00:36,001
Básnili o snídani,
kterou jsi jim dnes ráno uvařil.

15
00:00:36,003 --> 00:00:37,189
Vypadala úžasně.

16
00:00:37,191 --> 00:00:40,788
Co se vůně týče,
bylo to něco mezi pačuli a trávou.

17
00:00:40,790 --> 00:00:43,344
Když mluvíme o vaření,
víš, co jsem ještě vařil?

18
00:00:43,346 --> 00:00:46,772
Svoji střelu z výskoku na hřišti.

19
00:00:46,774 --> 00:00:48,247
Chybí mi hraní basketbalu.

20
00:00:48,249 --> 00:00:51,686
V táboře Ramah jsem jednou hodil
vítěznou trojku, i když jsem byl faulován,

21
00:00:51,688 --> 00:00:53,530
a ani jsem neztratil jarmulku.

22
00:00:53,682 --> 00:00:55,368
Takže jsi jen tak střílel na koš?

23
00:00:55,370 --> 00:00:58,013
........