1
00:00:00,928 --> 00:00:03,217
<i>Minule jste viděli...</i>

2
00:00:03,301 --> 00:00:05,553
Poslední šance.
Kolik vás zbylo?

3
00:00:05,637 --> 00:00:08,305
Má situace tady
už nemůže být horší.

4
00:00:08,389 --> 00:00:10,250
Nejdříve musíme odpustit sobě,

5
00:00:10,335 --> 00:00:13,476
až potom odpustíme těm,
kdo hřešili proti nám.

6
00:00:13,654 --> 00:00:15,469
Pokud si chci opravdu odpustit,

7
00:00:15,554 --> 00:00:17,983
<i>musím dokázat nejdřív
odpustit jemu.</i>

8
00:00:18,515 --> 00:00:20,600
Říká se tomu averze.

9
00:00:20,684 --> 00:00:22,310
Z myšlenky na násilí
se mu dělá špatně.

10
00:00:22,394 --> 00:00:24,520
Ahoj, jsem Chucky.

11
00:00:24,604 --> 00:00:26,803
Nevymyli jsme mu mozek.
Úplně jsme mu ten mozek vyprázdnili.

12
00:00:26,888 --> 00:00:28,191
Nevidíš ho?

13
00:00:28,275 --> 00:00:30,202
Obraz našeho Pána je jasný jako den

14
00:00:30,318 --> 00:00:32,070
ve tváři této panenky.

15
00:00:32,154 --> 00:00:33,446
<i>Nejdu. Nemůžu.</i>

16
00:00:33,530 --> 00:00:35,073
Máma potřebuje pomoc.
My všichni ji potřebujeme.

17
00:00:35,157 --> 00:00:38,787
Jen se jí zeptej,
"Kdo je Tiffany Valentine?"

18
00:00:39,995 --> 00:00:42,080
<i>Ne!</i>

19
00:00:44,040 --> 00:00:46,918
Budeme se vídat navždy, Alexandro.

20
00:00:47,002 --> 00:00:49,087
<i>Jak víme,
že to byl vůbec Chucky?</i>

21
00:00:49,171 --> 00:00:50,311
Kdo jiný by to udělal?

22
00:00:50,396 --> 00:00:51,881
Řekla bych Trevor,
ale zrovna stojíme

23
00:00:51,965 --> 00:00:52,840
........