1
00:00:10,080 --> 00:00:11,560
Garcío!

2
00:00:14,359 --> 00:00:18,359
<i>Zbavím svět tvých hrůz, i kdyby</i>
<i>to bylo to poslední, co udělám.</i>

3
00:00:18,440 --> 00:00:19,960
<i>Zabijte ho!</i>

4
00:00:26,320 --> 00:00:27,600
<i>V klidu.</i>

5
00:00:29,839 --> 00:00:31,359
<i>Nic se ti nestane.</i>

6
00:00:44,759 --> 00:00:47,719
Nedělejte si starosti,
bude žít.

7
00:00:59,000 --> 00:01:00,679
Už je tady!

8
00:01:47,239 --> 00:01:49,200
Vím, jak to vypadá.

9
00:01:51,719 --> 00:01:54,519
Ale vše jde podle plánu.

10
00:01:54,599 --> 00:02:00,159
Tahle kapsle je vytvořena tak,
aby snesla i zemětřesení.

11
00:02:00,239 --> 00:02:03,599
Až se napojí
na konstantní přívod energie,

12
00:02:03,680 --> 00:02:06,519
bude moct fungovat navždycky.

13
00:02:06,599 --> 00:02:08,479
Nebo do chvíle,
než ho budeme chtít probudit.

14
00:02:16,840 --> 00:02:19,159
Kapsle ho bude živit tímhle.

15
00:02:20,560 --> 00:02:25,240
-Co to je?
-Buněčný regenerátor.

16
00:02:25,319 --> 00:02:31,039
Pomalu se bude v kapsli uvolňovat
a vyléčí všechna zranění.

17
00:02:36,360 --> 00:02:39,360
Je to nejsilnější muž,
co kdy existoval.

18
00:02:41,800 --> 00:02:43,759
Je mnohem víc než jen muž.

19
00:02:47,039 --> 00:02:50,719
-Znamená předzvěst.
-Je to váš nepřítel.

20
00:02:51,840 --> 00:02:54,159
Zabil vám syna,
a vy ho obdivujete?

21
00:02:57,360 --> 00:02:59,479
Stejně jako vy.

22
00:02:59,560 --> 00:03:01,919
Ale já jsem ho,
na rozdíl od vás, nezradil.

23
........