1
00:00:09,600 --> 00:00:11,320
TOKIO
JAPONSKO

2
00:00:12,620 --> 00:00:13,960
Tokio, kámo.

3
00:00:14,000 --> 00:00:15,280
Tokijská jízda.

4
00:00:17,200 --> 00:00:19,140
<i>- Oh là,</i> P.!
- Skvělej start.

5
00:00:19,700 --> 00:00:21,560
Ach jo, spadl mi telefon…

6
00:00:22,220 --> 00:00:23,060
<i>Oh là! </i>Ne.

7
00:00:23,100 --> 00:00:23,940
<i>Oh là.</i>

8
00:00:23,980 --> 00:00:25,240
<i>Putain!</i>

9
00:00:25,280 --> 00:00:26,120
Ne!

10
00:00:26,160 --> 00:00:29,200
Ploužíme se Tokiem, kámo.

11
00:00:30,780 --> 00:00:32,680
To snad ne. Tos neudělal!

12
00:00:32,720 --> 00:00:35,620
Neboj. Moje prdy naštěstí nesmrdí.

13
00:00:35,660 --> 00:00:38,020
<i>- Lo siento!</i>
<i>- Lo siento, amigo.</i>

14
00:00:38,920 --> 00:00:41,680
Je mi líto, <i>amigo, </i>ale to je nemožné.

15
00:00:42,340 --> 00:00:43,180
Akce.

16
00:00:43,220 --> 00:00:44,340
Jsem Júki Cunoda

17
00:00:44,380 --> 00:00:47,500
{\an8}a letos jezdím druhou sezónu
za Scuderia AlphaTauri.

18
00:00:47,540 --> 00:00:48,860
{\an8}Pocházím z Japonska.

19
00:00:48,900 --> 00:00:51,080
Ještě jednou, a zatáhnu ruční brzdu

20
00:00:51,120 --> 00:00:52,840
a poletíš z mýho auta.

21
00:00:52,880 --> 00:00:54,020
Júki je svůj.

22
00:00:54,060 --> 00:00:59,200
Musím říct, že jsem ještě nikdy
nikoho podobného nepotkal.

23
00:00:59,240 --> 00:01:03,160
{\an8}Mám pocit, jako by to myl můj malý bráška.

24
00:01:03,200 --> 00:01:05,020
Kam to sakra jedeš?
........