1
00:00:16,081 --> 00:00:19,521
<font color="#ffff00">Pokračuj! Dlouho!</font>

2
00:00:19,601 --> 00:00:21,561
<font color="#ffff00">Dokážeš to, dokážeš to.</font>

3
00:00:23,881 --> 00:00:27,121
<font color="#ffff00">Znovu zatlač, Silvie. Dýchej.</font>

4
00:00:27,251 --> 00:00:28,371
<font color="#ffff00">Zatlač.</font>

5
00:00:28,921 --> 00:00:31,281
<font color="#ffff00">- Dobře.
- Kurva, já nemůžu!</font>

6
00:00:32,161 --> 00:00:35,201
<font color="#ffff00">Dobře! Hlavička je venku.</font>

7
00:00:36,041 --> 00:00:39,241
<font color="#ffff00">Tlačte, tlačte! Podívejte, kdo tu je!</font>

8
00:00:40,121 --> 00:00:41,561
<font color="#ffff00">Podívej, kdo tu je!</font>

9
00:00:43,161 --> 00:00:45,761
<font color="#ffff00">Vítej! Gratuluji!</font>

10
00:00:52,961 --> 00:00:54,361
<font color="#ffff00">Moje hodná holka.</font>

11
00:00:58,801 --> 00:01:01,041
<font color="#ffff00">PŘEDTÍM</font>

12
00:01:06,241 --> 00:01:08,201
<font color="#ffff00">Co jsi to sakra udělal?</font>

13
00:01:09,241 --> 00:01:11,641
<font color="#ffff00">- Udělal jsem, co jsem musel.
- Kazíš nám vyšetřování!</font>

14
00:01:11,721 --> 00:01:13,721
<font color="#ffff00">Snažím se ho zachránit.</font>

15
00:01:13,801 --> 00:01:15,921
<font color="#ffff00">Potřebuješ si odpočinout.</font>

16
00:01:16,921 --> 00:01:18,681
<font color="#ffff00">Beze mě to nezvládneš.</font>

17
00:01:19,601 --> 00:01:21,361
<font color="#ffff00">Budeš toho litovat.</font>

18
00:02:36,811 --> 00:02:39,491
<font color="#ffff00">ČÁST 5</font>

19
00:02:39,571 --> 00:02:43,371
<font color="#ffff00">RÁJ PIZZY</font>

20
00:02:49,624 --> 00:02:51,144
<font color="#ffff00">Za chvíli jsem tam.</font>

21
00:03:28,471 --> 00:03:31,071
<font color="#ffff00">Mohl by Mikko pohlídat Silvii?</font>

22
00:03:31,991 --> 00:03:33,511
<font color="#ffff00">Mikko odešel.</font>

23
00:03:33,591 --> 00:03:35,431
<font color="#ffff00">To bylo rychlé.</font>

24
00:03:36,391 --> 00:03:37,631
<font color="#ffff00">Musí pracovat.</font>

25
00:03:38,231 --> 00:03:39,631
........