1
00:00:07,481 --> 00:00:09,689
Co když ti seženu
vůdce všech čtyř gangů?

2
00:00:10,356 --> 00:00:11,898
Co mě to bude stát?

3
00:00:12,023 --> 00:00:14,148
<i>V minulých dílech jste viděli.</i>

4
00:00:14,814 --> 00:00:16,564
Jak dlouho nás tu budou držet?

5
00:00:16,981 --> 00:00:18,773
<i>Jak rychle to dáte do kupy?</i>

6
00:00:24,231 --> 00:00:25,189
K zemi, hned.

7
00:00:25,398 --> 00:00:27,148
- Znáte mého vnuka.
- Proto jsme tu.

8
00:00:27,356 --> 00:00:29,939
- To se nemělo stát.
- Bude odplata.

9
00:00:30,189 --> 00:00:33,731
Bude to blízko domovu.
Dostaň mě odsud.

10
00:00:38,398 --> 00:00:40,481
- Chytili ho.
- Chci s ním mluvit.

11
00:00:42,106 --> 00:00:44,523
- Bože, co se stalo?
- Nespolupracoval.

12
00:00:46,356 --> 00:00:48,106
Tohle je tvůj nový domov.

13
00:00:48,689 --> 00:00:49,939
Když zemře naděje, zemřeme my.

14
00:00:55,981 --> 00:00:57,481
Promluvme si o mé službě.

15
00:00:57,648 --> 00:00:59,814
- Co stěhuju?
- Hledej kov.

16
00:01:00,356 --> 00:01:03,273
<i>Když ho najdeš, jsi zachránce.
Když ho najdou oni...</i>

17
00:01:05,356 --> 00:01:06,689
<i>Pomáhej ti bůh.</i>

18
00:02:06,839 --> 00:02:08,214
Je tam všechno v pořádku?

19
00:02:10,506 --> 00:02:13,381
Jo! Všechno v pořádku!

20
00:02:13,506 --> 00:02:16,923
Jen jsem asi narazil
na staré splašky!

21
00:02:17,048 --> 00:02:18,589
Je to jen odpad!

22
00:03:41,423 --> 00:03:45,714
STAROSTA KINGSTOWNU

23
00:03:53,256 --> 00:03:56,756
<i>Vězeň Brown. 991913.</i>
........