1
00:02:40,508 --> 00:02:42,205
Mám hlad.

2
00:02:42,336 --> 00:02:43,859
Kdy bude ta
snídaně hotová, Steve?

3
00:02:43,989 --> 00:02:46,122
Za pár minut, Cleme.

4
00:02:46,253 --> 00:02:48,645
Proč si během čekání
netrénuješ střelbu?

5
00:02:48,690 --> 00:02:50,170
Dobře.

6
00:03:07,555 --> 00:03:09,580
Páni, ty jsi ale střelec.

7
00:03:18,067 --> 00:03:19,634
Zatraceně!

8
00:03:27,642 --> 00:03:30,253
Podívej se na to!
Trefil jsem jí ze tří kroků.

9
00:03:30,384 --> 00:03:32,603
Hele, proč jsi jí
rovnou nerozbil hlavní?

10
00:03:32,734 --> 00:03:35,476
To by nebylo fér.

11
00:03:35,606 --> 00:03:37,186
- To si děláš srandu, ne?
- Ne, nedělám.

12
00:03:37,217 --> 00:03:38,914
Ale řeknu ti, co bude.

13
00:03:39,044 --> 00:03:40,959
Trefíš jednu z osmi kroků
a dostaneš snídani.

14
00:03:41,090 --> 00:03:43,353
Dáš mi snídani? Jdu na to.

15
00:03:44,920 --> 00:03:47,357
Osm kroků. Sakra.

16
00:03:47,488 --> 00:03:52,014
Jedna, dva, tři, čtyři,
pět, šest, sedm, osm.

17
00:03:53,972 --> 00:03:56,627
Nikdy nechtěj být kovbojem...

18
00:04:06,724 --> 00:04:07,986
- Slyšíš to, Steve?
- Jo.

19
00:04:08,117 --> 00:04:09,901
Ozvěna.

20
00:04:18,475 --> 00:04:22,000
Ta ozvěna nějak koktá.

21
00:04:22,131 --> 00:04:24,351
To není žádná ozvěna.
Někdo tam střílí.

22
00:04:24,481 --> 00:04:26,178
To jsem věděl celou dobu.

23
00:04:26,309 --> 00:04:27,528
Není to nezákonné, že?
........