1
00:01:24,501 --> 00:01:27,421
John
Ahoj

2
00:01:27,504 --> 00:01:30,799
Mira
Ahoj

3
00:01:31,508 --> 00:01:33,552
John
Čo porábaš?

4
00:01:33,635 --> 00:01:37,097
Mira
Kreslím, ty čo?

5
00:01:37,723 --> 00:01:41,643
John - Vidím túto nádhernú ženu
a myslím, že môže byť TÁ PRAVÁ...

6
00:01:41,727 --> 00:01:44,980
Mira
Fíha! TÁ PRAVÁ, čo?

7
00:01:45,856 --> 00:01:49,026
John - Môže byť,
ale bojím sa, že je mimo mojej ligy.

8
00:01:49,109 --> 00:01:51,904
Mira
Nikdy nevieš, kým to nevyskúšaš...

9
00:01:52,821 --> 00:01:55,782
John - Máš pravdu. Pôjdem za ňou...

10
00:01:56,617 --> 00:01:59,161
Ospravedlňujem sa,
môže to znieť šialene,

11
00:01:59,244 --> 00:02:01,788
ale nemohol som si ťa nevšimnúť
z druhého konca miestnosti.

12
00:02:04,791 --> 00:02:07,169
- Ahoj.
- Čau.

13
00:02:08,961 --> 00:02:10,464
Zbožňujem tvoju vôňu.

14
00:02:11,173 --> 00:02:13,467
- Niečo som priniesol.
- Čo to je?

15
00:02:13,550 --> 00:02:16,553
Čo to teda bude?

16
00:02:19,389 --> 00:02:21,433
Moje obľúbené!

17
00:02:21,517 --> 00:02:24,228
Prečo by som jedla klasické,
keď môžem jesť Tropical?

18
00:02:24,311 --> 00:02:25,771
Áno, Tropical.

19
00:02:26,438 --> 00:02:28,732
Dobre, čo tu máš? Čo kreslíš?

20
00:02:29,483 --> 00:02:30,317
Ešte nie.

21
00:02:30,400 --> 00:02:32,319
Je Bhoomi konečne pripravená
sa stať motýľom?

22
00:02:32,402 --> 00:02:34,905
........