1
00:00:21,813 --> 00:00:22,981
Sakra.

2
00:00:25,275 --> 00:00:26,943
Kdo kurva jsi?

3
00:00:35,869 --> 00:00:38,496
Jen si pojď, zmrde.

4
00:00:38,997 --> 00:00:39,998
Na, debile!

5
00:00:43,460 --> 00:00:44,461
Do hajzlu.

6
00:00:45,628 --> 00:00:46,463
Mizíme.

7
00:00:52,761 --> 00:00:54,471
Zavoláme sanitku.

8
00:00:54,554 --> 00:00:57,015
Budou z toho akorát problémy.

9
00:00:57,098 --> 00:00:58,808
Jinak umře.

10
00:01:15,867 --> 00:01:21,164
Hjon-džu, vážně zranili bezdomovce,
tak jsme zavolali sanitku.

11
00:01:21,247 --> 00:01:22,624
A co Jang Če-mjong?

12
00:01:23,541 --> 00:01:24,459
Utekl.

13
00:01:24,542 --> 00:01:26,503
Neměli jste se do ničeho plést!

14
00:01:26,586 --> 00:01:29,756
Jenže oni mu ošklivě ublížili.
Museli jsme.

15
00:01:29,839 --> 00:01:34,010
<i>- Vždyť ho ani neznáte!</i>
- Já vím, ale…

16
00:01:39,307 --> 00:01:40,141
Co teď?

17
00:01:45,396 --> 00:01:46,397
Ještě jí zavolám.

18
00:01:53,404 --> 00:01:56,282
- Co je?
- Hjon-džu…

19
00:01:56,783 --> 00:02:00,161
Omlouváme se.
Je to stoprocentně naše chyba.

20
00:02:00,245 --> 00:02:03,039
Kde jste? Rád bych se omluvil osobně.

21
00:02:03,123 --> 00:02:05,375
To je zbytečný. Končím s váma.

22
00:02:05,458 --> 00:02:08,002
Stačí pět minut vašeho času.

23
00:02:08,628 --> 00:02:11,047
Myslím to naprosto vážně.

24
00:02:11,131 --> 00:02:14,008
Moc mě to mrzí.
........