1
00:00:09,009 --> 00:00:10,260
<i>Viděli jste v Titans…</i>

2
00:00:10,343 --> 00:00:13,805
Mercy Gravesová, řeším
osobní bezpečnosti pana Luthora.

3
00:00:14,305 --> 00:00:15,390
Tady hlouběji.

4
00:00:16,224 --> 00:00:20,437
Tohle je jedinečná nabídka
zakoupit programovatelného supervojáka.

5
00:00:26,526 --> 00:00:27,527
Dobře!

6
00:00:27,610 --> 00:00:28,486
Azarath.

7
00:00:28,570 --> 00:00:29,529
Sebastiane, ne.

8
00:00:29,612 --> 00:00:30,655
Metrion.

9
00:00:31,448 --> 00:00:32,574
Zinthos.

10
00:00:35,243 --> 00:00:36,536
Kde je Sebastian?

11
00:00:36,619 --> 00:00:37,912
Má ho ona.

12
00:00:37,996 --> 00:00:40,957
Napij se z Krvavé studnice
a potop do ní své tělo.

13
00:00:47,338 --> 00:00:48,256
Mají Connera.

14
00:00:52,010 --> 00:00:52,886
Jinx!

15
00:00:54,554 --> 00:00:55,388
Do prdele!

16
00:00:57,474 --> 00:00:59,934
Čas na proměnu je konečně tady.

17
00:01:01,394 --> 00:01:04,147
Napij se krve
a pak se vykoupej ve studnici.

18
00:01:07,108 --> 00:01:08,610
Pojď. Ještě není pozdě.

19
00:01:08,693 --> 00:01:09,527
Promiň.

20
00:01:20,497 --> 00:01:21,664
Vezmi mě do Ruda.

21
00:01:33,009 --> 00:01:36,930
Azarath Metrion Zinthos.

22
00:01:37,013 --> 00:01:40,975
Azarath Metrion Zinthos.

23
00:01:41,059 --> 00:01:44,938
Azarath Metrion Zinthos.

24
00:01:45,563 --> 00:01:49,192
Azarath Metrion Zinthos.

........