1
00:00:52,214 --> 00:00:53,048
Jsi v pohodě?

2
00:00:53,548 --> 00:00:54,383
Jo.

3
00:00:54,967 --> 00:00:55,801
Jsem v pohodě.

4
00:00:56,385 --> 00:00:57,386
Všechno je fajn.

5
00:01:00,722 --> 00:01:01,807
Co tě dneska čeká?

6
00:01:04,184 --> 00:01:07,437
Druhá úroveň technických zkoušek.

7
00:01:07,646 --> 00:01:09,356
To zní vážně.

8
00:01:09,523 --> 00:01:10,649
Jo, je to těžký.

9
00:01:13,318 --> 00:01:14,152
Hele.

10
00:01:15,862 --> 00:01:16,697
Hele.

11
00:01:16,780 --> 00:01:18,615
Co to je za zkoušku?

12
00:01:19,992 --> 00:01:22,577
Je to zkouška protipožárního systému.

13
00:01:23,287 --> 00:01:27,582
V podstatě...
Musí to být přímo nad sporákem.

14
00:01:31,670 --> 00:01:32,504
Co?

15
00:01:37,592 --> 00:01:39,720
Moc se ti omlouvám. Já jenom...

16
00:01:39,803 --> 00:01:41,513
Nikdy se neomlouvej.

17
00:01:43,140 --> 00:01:46,685
Chtěl jsem říct, že tohle je vážně hezký.

18
00:01:51,273 --> 00:01:53,900
Tak hezký, že...

19
00:01:54,026 --> 00:01:55,819
Čekáš, co se podělá.

20
00:01:57,612 --> 00:01:58,447
Přesně tak.

21
00:01:59,304 --> 00:02:01,056
-Chceš říct tajemství?
-Ano.

22
00:02:02,200 --> 00:02:04,077
Nikdo neví, co se kdy podělá.

23
00:02:09,931 --> 00:02:10,932
Já vím.

24
00:02:12,303 --> 00:02:16,015
Dobře. Ten systém je nad sporákem...

25
00:02:16,098 --> 00:02:18,017
........