1
00:00:21,900 --> 00:00:36,500
V lednu 1996 Severoamerické velitelství letecké obrany (NORAD)
varuje brazilské úřady, že jejich radar zaznamenal aktivitu UFO
poblíž Varginhy v Brazílii.

2
00:00:37,700 --> 00:00:55,300
20. ledna média zaplaví celý svět příběhy o havárii UFO.
Podivná stvoření hlásí vojáci i civilisté ve městě Varginha.

3
00:01:01,940 --> 00:01:04,030
Varginha je brazilské město

4
00:01:05,580 --> 00:01:10,930
nacházející se v jižní části
státu Minas Gerais.

5
00:01:10,970 --> 00:01:15,590
Varginha je považována jako sedmé nejlepší
město v Brazílii pro život a investování.

6
00:01:15,630 --> 00:01:18,910
Stalo se známým mezinárodně v roce 1996

7
00:01:18,940 --> 00:01:22,940
pro domnělé zjevení
mimozemských stvoření

8
00:01:22,980 --> 00:01:27,540
událost, která se stala známou
jako „Varginhynský incident“.

9
00:01:27,570 --> 00:01:32,090
Tento příběh je založen na pravdě a lži.

10
00:01:45,650 --> 00:01:47,610
Mnoho lidí věří tomu,

11
00:01:47,610 --> 00:01:49,440
že jde o mimozemšťana.

12
00:01:49,440 --> 00:01:51,030
Říká se, že toto stvoření

13
00:01:51,030 --> 00:01:53,030
bylo zajato úřady

14
00:01:53,030 --> 00:01:55,610
a v tajnosti jej někde drží.

15
00:01:55,620 --> 00:01:58,030
Bylo zajato zvláštní stvoření

16
00:01:58,040 --> 00:02:00,240
a odvezeno do jiného státu.

17
00:02:00,410 --> 00:02:02,660
Velící generál vydal prohlášení

18
00:02:02,660 --> 00:02:04,000
kde popírá celý příběh.

19
00:02:04,290 --> 00:02:07,210
Nemáme co skrývat.

20
00:02:07,420 --> 00:02:10,400


21
00:02:10,420 --> 00:02:13,470
Vlády mají tendenci zamlčet vše,

22
00:02:13,470 --> 00:02:20,100
co nedokážou svému obyvatelstvu vysvětlit.

23
00:02:20,200 --> 00:02:24,010
Pokud je to pravda, říkejte tomu další Roswell.

24
........