1
00:00:51,490 --> 00:00:53,160
Tady nouzová linka.

2
00:00:53,580 --> 00:00:55,620
Postřelila jsem bráchu.

3
00:00:55,710 --> 00:00:56,830
Pomozte mi!

4
00:00:56,920 --> 00:00:59,040
Děvče se zotavuje z tohoto činu.

5
00:00:59,170 --> 00:01:02,130
Dva teenageři se stali obětí střelby.

6
00:01:02,300 --> 00:01:06,130
V roce 2016 počet vražd
v Chicagu vzrostl. Vedení města...

7
00:01:06,300 --> 00:01:07,380
Tady Ráno se Swayem.

8
00:01:07,590 --> 00:01:09,890
Co se to sakra děje v Chicagu?

9
00:01:10,050 --> 00:01:13,060
Jsem na lince. Víš, co je problém?

10
00:01:13,220 --> 00:01:14,720
Nezáleží jim na nás.

11
00:01:14,890 --> 00:01:16,270
Nejsme dost vzdělaní.

12
00:01:16,440 --> 00:01:18,520
17letý chlapec byl zastřelen...

13
00:01:18,690 --> 00:01:22,230
12leté děvče se zotavuje
po včerejší střelbě.

14
00:01:22,400 --> 00:01:25,150
762 vražd, více než 3500 střelných útoků.

15
00:01:25,320 --> 00:01:27,780
Je to beznadějný.
Vláda vám nepomůže.

16
00:01:27,950 --> 00:01:30,370
Je to horší než kdy předtím.
Tak seďte...

17
00:01:30,530 --> 00:01:34,330
Budeme o tom mluvit dál,
protože v Chicagu se něco musí stát.

18
00:01:34,490 --> 00:01:37,870
Jednotka B-9116, stav nouze.
10-1 stav nouze.

19
00:01:38,040 --> 00:01:40,460
Střelba na policistu. Máme zraněného.

20
00:01:40,630 --> 00:01:42,500
Jedeme po Wacker Avenue.

21
00:01:42,670 --> 00:01:45,550
Za dvě minuty budeme u nemocnice.

22
00:01:47,720 --> 00:01:50,340
Průstřely hrudi. Je v kritickém stavu.

23
00:01:50,510 --> 00:01:53,180
Ať na nás u vchodu čeká chirurg.

24
00:01:53,350 --> 00:01:56,600
........