1
00:00:09,950 --> 00:00:12,390
TATO EPIZODA OBSAHUJE
DRASTICKÉ ZÁBĚRY

2
00:00:13,150 --> 00:00:16,630
TOTO JE FIKCE
PODLE SKUTEČNÝCH UDÁLOSTÍ

3
00:00:22,950 --> 00:00:25,590
Nedá se vám věřit,
že ne, pane Johnsone?

4
00:00:25,710 --> 00:00:28,430
Svou druhou ženu
jste přivedl do jiného stavu,

5
00:00:28,550 --> 00:00:30,590
zatímco jste byl stále ženatý.

6
00:00:30,710 --> 00:00:33,030
Vyhledáváme města...

7
00:00:34,710 --> 00:00:38,590
protože v barech je více holek
reprodukčního výběru.

8
00:00:38,710 --> 00:00:41,430
Popřel jste poměr
s Petronellou Wyattovou.

9
00:00:41,550 --> 00:00:43,070
To je úplný nesmysl.

10
00:00:43,190 --> 00:00:45,630
Dvakrát jste ji přivedl
do jiného stavu.

11
00:00:45,750 --> 00:00:48,910
To je převrácená pyramida žvástů.

12
00:00:49,030 --> 00:00:51,030
Byl jste vyhozen z vlády za lhaní.

13
00:00:51,150 --> 00:00:55,350
Nabídl jste svému příteli,
že mu pomůžete zmlátit novináře.

14
00:00:55,470 --> 00:00:58,510
Když jste byl starostou,
měl jste dítě s poradkyní.

15
00:00:58,630 --> 00:01:01,550
Měl jste poměr
s Jennifer Arcuriovou.

16
00:01:01,670 --> 00:01:06,110
Jsem za to,
aby byl kocour v troubě a vlk sytý.

17
00:01:06,230 --> 00:01:09,070
Udržela jsem tvá tajemství
a byla tvá přítelkyně.

18
00:01:09,190 --> 00:01:12,230
Nechápu, proč jsi mě zablokoval.

19
00:01:16,590 --> 00:01:19,550
Británie se probouzí
do prvního dne lockdownu.

20
00:01:19,670 --> 00:01:22,190
Britům bylo řečeno,
aby zůstali doma,

21
00:01:22,310 --> 00:01:24,830
nejsou-li pracovníky v první linii,

22
00:01:24,950 --> 00:01:28,510
........