1
00:00:06,960 --> 00:00:09,520
<i>V předchozích dílech</i> Too Hot to Handle…

2
00:00:09,600 --> 00:00:11,120
<i>Plovoucí palác sexu.</i>

3
00:00:11,200 --> 00:00:15,160
<i>…deset sexy singlů</i>
<i>přijelo prožít nejlepší léto svého života.</i>

4
00:00:15,240 --> 00:00:18,720
- Co se stane v mezinárodních vodách…
- Zůstane v mezinárodních vodách!

5
00:00:18,800 --> 00:00:20,240
Jdeme na to!

6
00:00:20,720 --> 00:00:22,440
<i>Ale pak se objevila Lana</i>

7
00:00:23,280 --> 00:00:25,800
<i>a pěkně rozvířila hladinu.</i>

8
00:00:25,880 --> 00:00:27,840
Já se přihlásil kvůli sexu na lodi.

9
00:00:27,920 --> 00:00:29,600
<i>Žádný sex jakéhokoliv druhu.</i>

10
00:00:29,680 --> 00:00:31,320
To ne!

11
00:00:31,400 --> 00:00:33,560
<i>Too Hot To Handle</i> mi může políbit.

12
00:00:33,640 --> 00:00:35,400
Přijela jsem se bavit. A to taky udělám.

13
00:00:35,480 --> 00:00:38,800
<i>12 000 dolarů… 24 000 dolarů…</i>

14
00:00:38,880 --> 00:00:42,800
Být to na mně,
na tom bankovním účtu už nic není.

15
00:00:42,880 --> 00:00:44,880
Dali jsme si malou pusu.

16
00:00:45,720 --> 00:00:46,880
DVOJITÉ POKUTY

17
00:00:46,960 --> 00:00:48,880
- Cože?
- O kolik už jsme přišli?

18
00:00:48,960 --> 00:00:52,320
Je čas se ukázat!

19
00:00:52,400 --> 00:00:53,960
Porušíme pravidla, jo?

20
00:00:54,040 --> 00:00:57,240
Mám pořádnej problém.

21
00:00:57,320 --> 00:01:00,920
Přijde mi ujetý,
že se líbáš se mnou a pak hned s ní.

22
00:01:02,000 --> 00:01:02,960
Krucinál!

23
00:01:03,040 --> 00:01:03,880
Potřebuješ pomoc.

24
00:01:05,040 --> 00:01:07,800
<i>Zůstat, nebo vyměnit s Alexem.</i>
........