1
00:00:26,708 --> 00:00:29,792
PO KÁRGILSKÉ VÁLCE V ROCE 1999
SE ROZHOŘEL LÍTÝ BOJ

2
00:00:29,875 --> 00:00:33,292
MEZI ZPRAVODAJSKÝMI SLUŽBAMI
PÁKISTÁNU A INDIE, JEŽ CHTĚLY OVLIVNIT

3
00:00:33,375 --> 00:00:35,875
VÝSLEDEK PŘÍŠTÍCH VOLEB SOUSEDNÍ ZEMĚ.

4
00:00:35,958 --> 00:00:39,292
BYLA TO ZKOUŠKA LOAJALITY
A ZRADA BYLA NA DENNÍM POŘÁDKU.

5
00:00:39,375 --> 00:00:43,375
BEZOHLEDNĚ SE SNAŽILY TAHAT ZA NITKY
VE SVŮJ PROSPĚCH,

6
00:00:43,500 --> 00:00:48,167
ALE ANIŽ BY O TOM VĚDĚLY,
VSTOUPIL DO HRY VĚTŠÍ HRÁČ.

7
00:01:00,667 --> 00:01:02,500
<i>Byla zvláštní.</i>

8
00:01:05,333 --> 00:01:07,458
<i>Zastřená jako hřích.</i>

9
00:01:09,208 --> 00:01:11,292
<i>Jasná jako posvátný čin.</i>

10
00:01:12,375 --> 00:01:17,042
<i>A někdy nelogická jako osud.</i>

11
00:01:19,375 --> 00:01:24,208
<i>Měla ve zvyku stahovat si rukávy svetru</i>

12
00:01:24,542 --> 00:01:26,792
<i>a schovávat prsty</i>
<i>pod spletenou vlnou.</i>

13
00:01:28,542 --> 00:01:32,083
<i>Kýchala vždy třikrát za sebou.</i>

14
00:01:33,083 --> 00:01:38,000
<i>V prohlubni mezi klíčními kostmi…</i>

15
00:01:38,958 --> 00:01:42,750
<i>měla krásnou pihu.</i>

16
00:01:45,958 --> 00:01:49,292
{\an8}<i>Naše životy měly ovšem</i>
<i>pihu na kráse.</i>

17
00:01:49,417 --> 00:01:52,042
{\an8}DHÁKA, BANGLADÉŠ, 2004

18
00:01:52,208 --> 00:01:54,458
<i>Krtka, kterého jsem ani já,</i>

19
00:01:55,542 --> 00:01:57,083
<i>ani Chobotnice nečekaly.</i>

20
00:02:12,542 --> 00:02:13,542
Ne.

21
00:02:13,667 --> 00:02:15,708
Madam, dovnitř s tím nesmíte.

22
00:02:15,917 --> 00:02:17,292
Tak tedy dovnitř nepůjdu.

23
00:03:15,458 --> 00:03:16,458
Heeno!

24
........