1
00:04:58,400 --> 00:05:01,480
- Haló?
-Ahoj, Domino, nezobudila som ťa?

2
00:05:01,640 --> 00:05:04,240
- Čo je? Chcem spať.
- Nie, počkaj.

3
00:05:04,400 --> 00:05:07,160
Budeme bohatí,
ale naozaj bohatí.

4
00:05:07,320 --> 00:05:11,160
- Najmenej stotisíc alebo viac.
- Čo? To si zo mňa strieľaš?

5
00:05:11,400 --> 00:05:16,040
Nie. Videla som, ako dve
kurvy zabili pár tínedžerov.

6
00:05:16,240 --> 00:05:20,480
-Ježiš, nevypila si toho nejako veľa?
- Nie. Som svedok.

7
00:05:20,640 --> 00:05:24,800
- Čo, svedok? Ožrala si sa?
- Nie, nie som opitá.

8
00:05:24,960 --> 00:05:27,280
Už si zase pila s nejakými chlapmi?

9
00:05:27,440 --> 00:05:30,640
Pochopíš konečne,
že tamto nič neznamenalo?

10
00:05:30,800 --> 00:05:33,560
- Možno pre teba, kurva.
- Nie...

11
00:05:33,720 --> 00:05:36,760
Domino, neklamem.
Potrebujem ťa. Milujem ťa.

12
00:05:36,920 --> 00:05:38,200
Mňa?

13
00:05:38,360 --> 00:05:41,320
Keď sa vrátiš,
môžeme vziať tie peniaze

14
00:05:41,480 --> 00:05:44,800
- a začať odznova.
- Áno? Tak na to ti seriem.

15
00:06:20,800 --> 00:06:22,200
Emil?

16
00:06:30,760 --> 00:06:33,560
Utiekol som kvôli tebe, Ola.

17
00:06:34,200 --> 00:06:36,720
Utiekol som kvôli tebe.

18
00:06:41,640 --> 00:06:45,240
- Nehýbaj sa!
- Utiekol som kvôli tebe.

19
00:06:45,400 --> 00:06:48,880
- Emil, musíš odtiaľto odísť.
- Ale ja som nič neurobil.

20
00:06:49,240 --> 00:06:54,000
- Chceš, aby som mala problémy?
- Nechcem, mám len teba, Ola.

21
00:06:54,200 --> 00:06:57,520
Ak neodídeš, zavolám políciu.

22
........