1
00:00:18,935 --> 00:00:22,063
- Haló?
<i>- Hned utečte, našli vás!</i>

2
00:00:33,033 --> 00:00:34,284
Podej mi ji!

3
00:00:39,122 --> 00:00:40,165
Opatrně!

4
00:00:41,082 --> 00:00:42,792
- Vem ji, Fernando!
- Vstávej.

5
00:00:46,963 --> 00:00:47,964
Opatrně!

6
00:00:50,008 --> 00:00:51,426
Sofío, dej mi tu tašku!

7
00:00:52,427 --> 00:00:54,471
- Rychle.
- Pojďte.

8
00:00:55,722 --> 00:00:57,515
- Vezmu ji!
- Dávej pozor!

9
00:01:07,275 --> 00:01:08,234
Poběžte!

10
00:01:10,612 --> 00:01:12,614
- Je zamčeno!
- Oknem.

11
00:01:31,716 --> 00:01:34,010
- Kde je?
- Je tu Carmen?

12
00:01:52,529 --> 00:01:54,072
Tohle jste chtěly, ne?

13
00:01:54,739 --> 00:01:56,616
Tak teď toho nelitujte.

14
00:01:58,535 --> 00:02:00,662
Nic z toho se nestalo.

15
00:02:03,706 --> 00:02:05,208
Nikdy o tom nepromluvíme.

16
00:02:43,705 --> 00:02:47,667
<i>Už nejsem ta holka,</i>
<i>kterou jste ponížily a opustily.</i>

17
00:02:48,168 --> 00:02:49,502
Brendo!

18
00:02:51,462 --> 00:02:52,964
Neubližuj si!

19
00:02:54,382 --> 00:02:57,385
Chceš znát pravdu?
Tvoje matka tě nenáviděla.

20
00:02:57,468 --> 00:02:59,804
Byla tak zlá, že chtěla, abys umřela.

21
00:02:59,888 --> 00:03:03,391
Proto tě nechaly v tomhle domě.
Myslely, že je opuštěný.

22
00:03:04,100 --> 00:03:06,019
Nechaly tě tu umřít.

23
00:03:07,687 --> 00:03:09,522
Hej! Kam běžíš?
........