1
00:01:08,485 --> 00:01:09,736
Co to je?

2
00:01:10,862 --> 00:01:12,739
- Běž pryč!
- Ukaž mi to.

3
00:01:12,822 --> 00:01:15,033
Co sem chodíš bez klepání?

4
00:01:25,543 --> 00:01:26,836
Martino.

5
00:01:29,172 --> 00:01:32,967
TICHÁ DOHODA

6
00:01:34,594 --> 00:01:38,014
Viděl jsem to, ale nic jsem neudělal.
Nepomohl jsem jí.

7
00:01:39,182 --> 00:01:41,935
Jen jsem utekl. A nikdy to nikomu neřekl.

8
00:01:42,018 --> 00:01:44,104
Rodiče měli oči jen pro Pedra.

9
00:01:44,187 --> 00:01:46,439
Nedokázal jsem jim říct,

10
00:01:47,482 --> 00:01:48,733
že byl násilník.

11
00:01:49,859 --> 00:01:51,736
Myslíš, že ho Martina zabila.

12
00:01:55,240 --> 00:01:56,407
Nevyčítám jí to.

13
00:01:56,491 --> 00:02:00,245
Viděla jsem fotky tvého bratra.
Byl velký a silný.

14
00:02:00,912 --> 00:02:03,832
Proto myslím, že jí někdo musel pomoct.

15
00:02:07,836 --> 00:02:09,879
Myslela jsem, že nepřijdeš.

16
00:02:10,755 --> 00:02:11,673
Proč?

17
00:02:12,465 --> 00:02:14,384
Neřekl jsem, že tě nechci vidět.

18
00:02:15,885 --> 00:02:17,637
Čekal jsem, až zavoláš ty.

19
00:02:20,140 --> 00:02:22,934
Musíš mě fakt milovat,
když jsi tak trpělivý.

20
00:02:24,978 --> 00:02:26,771
Ty víš, co k tobě cítím.

21
00:02:28,565 --> 00:02:30,441
A já nevěděla, co říct.

22
00:02:30,525 --> 00:02:31,609
A teď?

23
00:02:32,902 --> 00:02:34,904
- Už to víš?
- Ano.

24
00:02:37,615 --> 00:02:39,909
A umírám strachy.
........