1
00:01:37,847 --> 00:01:41,768
ODPOČÍVEJ V POKOJI

2
00:01:41,851 --> 00:01:42,852
Osamělí

3
00:02:11,339 --> 00:02:12,799
Vím, je to šílený.

4
00:02:15,635 --> 00:02:17,011
Víš, co myslím?

5
00:02:17,095 --> 00:02:19,597
Přijdu tam a hádej co.

6
00:02:20,181 --> 00:02:21,474
Smrt neexistuje.

7
00:02:23,268 --> 00:02:25,270
Neulevilo se ti, když jsi to zjistil?

8
00:02:25,770 --> 00:02:27,522
Nate. Díkybohu.

9
00:03:24,621 --> 00:03:25,914
Mayo?

10
00:03:30,335 --> 00:03:33,046
-Ahoj, zlato.
-Kde je táta?

11
00:03:33,129 --> 00:03:35,089
<i>Tak to bylo našich 24 hodin…</i>

12
00:03:38,218 --> 00:03:39,636
Táta není doma.

13
00:03:42,138 --> 00:03:43,848
<i>Určitě se jim to líbilo.</i>

14
00:03:46,976 --> 00:03:48,686
<i>Ahoj, Gregu. Žádný strach.</i>

15
00:03:48,770 --> 00:03:51,147
<i>Ať to bylo cokoli, zaplatíme to.</i>

16
00:03:51,231 --> 00:03:52,482
<i>Není třeba. Jen…</i>

17
00:03:52,565 --> 00:03:54,400
KEITHOVY ÚKOLY -OBLEKY,
ZKOUŠKA U KREJČÍHO PŘED 11:00

18
00:03:54,484 --> 00:03:55,526
VOLAT ŠKOLU, ČISTÍRNA

19
00:03:55,610 --> 00:03:56,986
MŠE, POHŘEB, RECEPCE, VOLAT

20
00:03:58,780 --> 00:03:59,822
Spal jsi vůbec?

21
00:04:03,409 --> 00:04:05,495
Kluci ještě spí, co?

22
00:04:06,746 --> 00:04:08,164
Já udělám snídani.

23
00:04:08,248 --> 00:04:11,709
Co kdyby sis ještě chvíli pospal?

24
00:04:11,793 --> 00:04:14,003
Nemůžu. Musím vyzvednout Nateovo tělo.

25
00:04:15,338 --> 00:04:19,133
........