1
00:00:27,000 --> 00:00:28,240
{\an8}JO!

2
00:00:34,000 --> 00:00:35,280
POŠLETE NÁM DEMO

3
00:00:45,000 --> 00:00:45,920
SMLOUVA

4
00:00:47,200 --> 00:00:48,600
ŠEK $ 1 000 000

5
00:01:06,240 --> 00:01:07,520
Do prdele!

6
00:01:09,160 --> 00:01:11,680
- Děkuji mockrát. Na shledanou.
- Doufám že ne.

7
00:01:13,040 --> 00:01:15,720
Sakra!

8
00:01:16,760 --> 00:01:20,720
Ne! Kurva…

9
00:01:20,800 --> 00:01:23,040
- Zase tady někdo byl.
- Co?

10
00:01:23,120 --> 00:01:24,640
Kurýr.

11
00:01:28,000 --> 00:01:30,600
Marcine, kolik to stálo?

12
00:01:30,680 --> 00:01:32,280
Počkej.

13
00:01:33,480 --> 00:01:36,760
- Co?
- Tohle. Kolik to stálo?

14
00:01:36,840 --> 00:01:39,880
- Pár drobných…
- Drobných?

15
00:01:39,960 --> 00:01:44,160
Jestli jsou dva tisíce „pár drobných“,
musíš být milionář…

16
00:01:44,240 --> 00:01:46,200
Kurýr mi to řekl.

17
00:01:46,920 --> 00:01:50,000
Je to investice. Dobrá příležitost.

18
00:01:50,080 --> 00:01:53,240
- Na to ti kašlu.
- V klidu…

19
00:01:53,320 --> 00:01:55,360
- Buď v klidu.
- V klidu?

20
00:01:56,120 --> 00:01:59,880
Celou noc se díváš na <i>Alfa</i>,
hraješ Amiga, kazety…

21
00:01:59,960 --> 00:02:02,120
Teď už ti chybí jenom pager.

22
00:02:03,480 --> 00:02:04,800
Pager.

23
00:02:05,760 --> 00:02:07,080
Jo, správně.

........