1
00:00:42,409 --> 00:00:44,677
<i>- Ano, Shaule.
- Ahoj, Izzy.</i>

2
00:00:44,844 --> 00:00:47,614
Moc mě mrzí, co jsem slyšel
o tvém otci. Jak je mu?

3
00:00:47,680 --> 00:00:49,916
Už je deset dní v umělém spánku.

4
00:00:50,150 --> 00:00:53,019
Přeji mu brzké uzdravení.

5
00:00:53,653 --> 00:00:57,624
Poslyš, musím s tebou mluvit.
Kde jsi?

6
00:00:58,759 --> 00:01:01,588
Manayek - 2. řada
Díl 10

7
00:01:03,296 --> 00:01:05,398
Nejdřív jsem si myslel,
že je to vtip,

8
00:01:05,598 --> 00:01:09,302
ale dnes ráno to přišlo
černé na bílém.

9
00:01:10,103 --> 00:01:11,373
Proč vtip?

10
00:01:11,397 --> 00:01:13,897
Meirovo financování
nákupu Cannabaru...

11
00:01:13,940 --> 00:01:16,709
pochází od nějaké společnosti
v Dubaji.

12
00:01:16,843 --> 00:01:18,544
Hele, Izzy,

13
00:01:18,645 --> 00:01:22,482
žádný zahraniční investor nikdy
nedostal od izraelské policie povolení

14
00:01:22,549 --> 00:01:25,018
držet více než 5 %
v konopné společnosti.

15
00:01:25,084 --> 00:01:27,620
Nikdo na světě!
Je jedno o koho jde.

16
00:01:27,754 --> 00:01:30,389
Taková je politika.
A teď najednou Dubaj?

17
00:01:30,423 --> 00:01:33,827
Teď se moji lidé snaží
ze mě dostat o co jde.

18
00:01:33,893 --> 00:01:37,230
Jsou si jisti, že jde o věc bezpečnosti,
možná nějaký saúdský princ

19
00:01:37,297 --> 00:01:41,734
tajně investuje v Izraeli,
jsou si jisti, že se něco děje.

20
00:01:42,101 --> 00:01:43,570
Vím, co se děje,

21
00:01:43,636 --> 00:01:46,506
Meir inkasuje za Duduovo jmenování.

22
........