1
00:00:22,400 --> 00:00:24,480
- Božínku.
- Jo.

2
00:00:25,480 --> 00:00:26,560
Poslední kolo.

3
00:00:27,520 --> 00:00:28,760
Je to šílený, kámo.

4
00:00:30,320 --> 00:00:31,280
Ty jo.

5
00:00:33,640 --> 00:00:38,480
{\an8}Hráč číslo 451 je můj nejlepší kamarád
z lidí, co jsou pořád ve hře.

6
00:00:39,240 --> 00:00:40,520
{\an8}Ale hráč číslo 287…

7
00:00:41,120 --> 00:00:42,840
{\an8}Hráč číslo 287…

8
00:00:44,040 --> 00:00:46,160
{\an8}Vůbec nevím, co…

9
00:00:47,240 --> 00:00:52,840
{\an8}Netuším, co od ní mám čekat.
A ta nejistota mě znervózňuje.

10
00:00:54,040 --> 00:00:55,560
Musíme být poslední dva.

11
00:00:56,920 --> 00:00:57,880
Jo.

12
00:00:59,360 --> 00:01:00,520
Šílený, kámo.

13
00:01:01,240 --> 00:01:02,920
Napadlo tě to někdy?

14
00:01:04,840 --> 00:01:06,640
Nikdy jsem si to nepřipouštěl.

15
00:01:06,720 --> 00:01:10,600
Ne. Až moc bych se pak
soustředil na věci, co…

16
00:01:11,360 --> 00:01:15,760
Vím, že hodně lidí
to používá jako motivaci, ale…

17
00:01:16,920 --> 00:01:20,080
- Mojí motivací bylo přežít další den.
- Jo.

18
00:01:27,360 --> 00:01:29,560
Teď jsem zranitelná.

19
00:01:30,280 --> 00:01:33,000
Hráči číslo 451 a 016 jsou přátelé.

20
00:01:33,080 --> 00:01:35,080
Hráč číslo 451, Phill<i>,</i>

21
00:01:35,960 --> 00:01:37,160
má dobré srdce.

22
00:01:37,680 --> 00:01:40,080
{\an8}Ale možná to na mě jenom hraje

23
00:01:40,160 --> 00:01:42,880
{\an8}a snaží se mě oklamat.

24
00:01:42,960 --> 00:01:44,480
........