1
00:00:07,517 --> 00:00:09,056
To teda byla věc, brácho.

2
00:00:09,176 --> 00:00:10,647
To se povedlo.

3
00:00:10,767 --> 00:00:12,480
Rozdělili jsme hlasy a...

4
00:00:12,600 --> 00:00:14,052
- máš svůj idol?
- Ano.

5
00:00:14,172 --> 00:00:16,965
Kmenová rada proběhla přesně tak,
jak jsme plánovali.

6
00:00:18,275 --> 00:00:19,845
Justine byla vyloučena,

7
00:00:19,965 --> 00:00:23,155
ale předtím to bylo šílené.

8
00:00:23,275 --> 00:00:24,811
Našel jsem „Výhodu s výstrahou“.

9
00:00:24,931 --> 00:00:26,880
Hned jsem toho litoval,

10
00:00:27,000 --> 00:00:31,293
protože jsi musel získat
korálek z batohu každého hráče,

11
00:00:31,413 --> 00:00:34,293
a pokud jsi to nebyl
schopen udělat, ztratil jsi hlas.

12
00:00:34,413 --> 00:00:37,500
Bylo doslova pár minut
před kmenovou volbou a...

13
00:00:37,620 --> 00:00:38,620
Bylo to děsivé.

14
00:00:38,867 --> 00:00:40,213
Chceš dát Codymu své korálky?

15
00:00:40,333 --> 00:00:41,080
Proč ne.

16
00:00:41,200 --> 00:00:42,397
Jsi úžasná.

17
00:00:42,517 --> 00:00:47,859
Ale díky Nnece a Jessemu
jsem korálky dostal právě včas,

18
00:00:47,979 --> 00:00:49,431
abych mohl odejít na kmenovou radu.

19
00:00:49,551 --> 00:00:51,896
A teď je to imunita, zlato.

20
00:00:54,137 --> 00:00:56,466
A Dwight to neví,

21
00:00:56,586 --> 00:00:59,052
Noelle to neví a to se mi líbí.

22
00:00:59,172 --> 00:01:01,328
Trochu se bojím, že se Noelle někdy

23
00:01:01,448 --> 00:01:04,845
pokusí jít po mně, ale...

24
00:01:04,965 --> 00:01:06,903
........