1
00:01:46,774 --> 00:01:48,534
<i>Flashi.</i>

2
00:01:49,194 --> 00:01:50,688
<i>Flashi.</i>

3
00:01:50,688 --> 00:01:52,451
Je to začátek.

4
00:01:52,780 --> 00:01:56,591
Řekl, že to bylo ještě
před začátkem.

5
00:01:56,826 --> 00:01:58,745
Cože?
Kdo je tam?

6
00:02:00,997 --> 00:02:01,998
Má laboratoř.

7
00:02:03,208 --> 00:02:04,943
Něco se muselo stát.

8
00:02:07,003 --> 00:02:09,337
A mám strašný hlad.

9
00:02:19,557 --> 00:02:23,074
- Takže, dám si...
- Klobásu s hráškem,

10
00:02:23,074 --> 00:02:24,713
hranolky, toast,

11
00:02:24,713 --> 00:02:27,148
jablečný koláč a kávu.

12
00:02:29,108 --> 00:02:31,736
Už jste si objednal před chvílí.
A na takovou kulinářskou specialitu

13
00:02:31,819 --> 00:02:34,064
se rozhodně nedá zapomenout.

14
00:02:35,448 --> 00:02:36,616
Iris.

15
00:02:37,951 --> 00:02:39,744
Jo, to mám na jmenovce.

16
00:02:40,453 --> 00:02:42,372
- Tak tady to mát...
- Iris!

17
00:02:52,757 --> 00:02:53,925
Co to?

18
00:02:58,054 --> 00:02:59,347
Co se tu stalo?

19
00:03:00,473 --> 00:03:02,851
To, co se mělo stát.
Potkali jsme se.

20
00:03:04,853 --> 00:03:06,796
Asi jsem přepracovaná.

21
00:03:07,647 --> 00:03:09,329
Měla byste si na chvilku sednout.

22
00:03:14,747 --> 00:03:17,303
Bude to v pohodě?
Nerad bych, aby vás vyrazili.

23
00:03:17,490 --> 00:03:19,534
Na tom nesejde.
Dneska tu končím.

........