1
00:00:19,390 --> 00:00:20,460
Dámy mají přednost

2
00:00:20,460 --> 00:00:23,190
Díky.

3
00:00:26,460 --> 00:00:28,100
Dobře.
Dám si velké café misto,

4
00:00:28,100 --> 00:00:30,800
se sójovým mlékem
extra horké...

5
00:00:30,800 --> 00:00:32,470
Dále, horké chai laté...

6
00:00:32,470 --> 00:00:34,140
Moment, moment, moment.
Co to děláte?

7
00:00:34,140 --> 00:00:35,740
Objednávám si.

8
00:00:35,740 --> 00:00:37,140
Ale já tady byl před váma..

9
00:00:37,140 --> 00:00:38,540
..a chci jenom černý kafe.

10
00:00:38,540 --> 00:00:40,010
Jedno černý kafe.

11
00:00:40,010 --> 00:00:41,150
Řekl jste "Dámy mají přednost"?

12
00:00:41,150 --> 00:00:42,550
Jméno.

13
00:00:42,550 --> 00:00:44,080
Jo, u dveří, ne tady.

14
00:00:44,080 --> 00:00:46,620
V čem je rozdíl?

15
00:00:46,620 --> 00:00:47,290
Pane, vaše jméno?

16
00:00:47,290 --> 00:00:48,820
Vydrž, cvaldo.

17
00:00:48,820 --> 00:00:49,950
Rozdíl je v tom, že támhle..

18
00:00:49,950 --> 00:00:51,560
..jsem byl galantní..

19
00:00:51,560 --> 00:00:52,360
..a tady jste vy sobecká,

20
00:00:52,360 --> 00:00:53,990
..bezohledná a hrubá.

21
00:00:53,990 --> 00:00:56,030
Žijete na světě s dalšími lidmi, jasný?

22
00:00:56,030 --> 00:00:57,960
Kdybyste odlepila oči od toho telefonu,
viděla byste to.

23
00:00:57,960 --> 00:00:59,760
Telefonu?

24
00:00:59,760 --> 00:01:01,430
Mám tam seznam objednávek
pro kolegy z práce.
........