1
00:00:07,013 --> 00:00:08,637
<b>ULTRAMAN</b>

2
00:00:08,837 --> 00:00:12,100
<b>ULTRAMAN
The Ultimate Hero</b>

3
00:01:37,829 --> 00:01:39,658
Nemyslím si, že je to bezpečné.

4
00:01:40,006 --> 00:01:42,455
Chci říct, že vidím jen to, kam jdu.

5
00:01:43,026 --> 00:01:45,631
Nebojíš se pořád tmy, že ne?

6
00:02:03,791 --> 00:02:05,592
Podívej se na to.

7
00:02:05,792 --> 00:02:07,744
Vidím, vidím...

8
00:02:07,944 --> 00:02:09,631
Musíme se vrátit pro lano.

9
00:02:10,340 --> 00:02:13,007
To nám zajistí stránku v univerzitních novinách.

10
00:02:22,631 --> 00:02:25,382
Tuhle věc jsem našel, až když opadla voda.

11
00:02:45,337 --> 00:02:46,855
Je to neuvěřitelné.

12
00:02:47,867 --> 00:02:50,067
Je to naprosto neuvěřitelné.

13
00:02:59,246 --> 00:03:01,481
Musí to být starý tisíc let.

14
00:03:01,681 --> 00:03:04,609
Zkuste tři nebo čtyři tisíce.

15
00:03:04,809 --> 00:03:06,898
Skoro tak starý jako ty, Beck.

16
00:03:08,939 --> 00:03:11,105
Objevil se u koryta řeky.

17
00:03:11,305 --> 00:03:13,991
Ale se všemi těmi dešti,
které byly minulý týden...

18
00:03:14,198 --> 00:03:15,359
Já vím.

19
00:03:15,559 --> 00:03:18,070
Nikdo neví, odkud se to mohlo vzít.

20
00:03:24,169 --> 00:03:27,119
Oh, podívejte se na toho chlapáka.

21
00:03:30,727 --> 00:03:35,498
Nemyslíš si, že je to nějaká
příšerná rakev, že ne?

22
00:03:35,698 --> 00:03:38,853
Byla to velká příšera,
když se tam vešla.

23
00:03:39,790 --> 00:03:42,088
Klíč k této záhadě je právě zde.

24
00:03:42,767 --> 00:03:44,712
Pokud se nám podaří rozluštit nápis.

........