1
00:00:06,006 --> 00:00:10,510
Následující epizoda obsahuje
snímky a popisy týrání nezletilých,

2
00:00:10,593 --> 00:00:12,804
které mohou být znepokojivé.

3
00:00:27,360 --> 00:00:28,319
Tak jo.

4
00:00:31,656 --> 00:00:32,866
Tak jo.

5
00:00:32,949 --> 00:00:33,950
Sakra.

6
00:00:37,537 --> 00:00:38,455
Tak jo.

7
00:00:40,081 --> 00:00:43,376
BUDEŠ TÝRAT DĚTI

8
00:00:48,173 --> 00:00:49,340
Tak jo. Jdeme.

9
00:00:50,091 --> 00:00:53,636
ZLODĚJI DUŠÍ MLÁDEŽE

10
00:00:53,720 --> 00:00:54,971
Něco mám.

11
00:00:55,472 --> 00:00:56,681
Co je to?

12
00:00:57,265 --> 00:00:58,475
Panebože.

13
00:01:01,936 --> 00:01:02,854
Kriste.

14
00:01:03,354 --> 00:01:04,731
Tolik složek.

15
00:01:06,900 --> 00:01:08,818
Kolik toho tady je?

16
00:01:09,778 --> 00:01:10,862
Co to je?

17
00:01:11,362 --> 00:01:14,657
„Záznam ze studovny, 2. května 2005.“

18
00:01:19,704 --> 00:01:20,997
Tu si pamatuju.

19
00:01:21,081 --> 00:01:22,373
Neumřela?

20
00:01:23,458 --> 00:01:24,876
Nepamatuju se.

21
00:01:26,377 --> 00:01:30,590
Nevíme,
proč všechny ty složky skončily tady.

22
00:01:30,673 --> 00:01:35,261
Jsou v nich rodné listy, karty
sociálního pojištění, lékařské záznamy,

23
00:01:35,345 --> 00:01:39,474
podrobné, ručně psané poznámky
o těch největších podivnostech.

24
00:01:40,558 --> 00:01:44,229
Sakra. Připadám si jako v jámě zoufalství.

........