1
00:00:37,370 --> 00:00:39,956
KUŘECÍ KROKETA

2
00:00:40,123 --> 00:00:45,420
O 50 LET POZDĚJI

3
00:00:54,471 --> 00:00:56,473
Jaký byl let?

4
00:00:57,891 --> 00:00:59,059
Nebudu lhát,

5
00:00:59,142 --> 00:01:03,396
chybí mi časy,
kdy se v letadle člověk najedl a vyspal.

6
00:01:04,064 --> 00:01:06,441
Dneska přistanete dřív, než usnete.

7
00:01:08,401 --> 00:01:11,321
Nezkusil jste spací stroj
od Víc než jen stroje?

8
00:01:12,155 --> 00:01:13,573
Ano, je skvělý.

9
00:01:14,240 --> 00:01:16,826
Spal jsem tak dlouho,
jak jsem si nastavil.

10
00:01:17,410 --> 00:01:19,162
To bude jejich další hit.

11
00:01:19,662 --> 00:01:21,331
Stala se z nich velká firma.

12
00:01:23,500 --> 00:01:25,335
Podařilo se jim to.

13
00:01:28,171 --> 00:01:29,005
Televizi.

14
00:01:30,924 --> 00:01:32,926
Teda, to se vám povedlo, pane!

15
00:01:36,429 --> 00:01:40,183
<i>Dobré ráno, sledujete živý přenos </i>Zpráv<i>.</i>

16
00:01:40,266 --> 00:01:42,102
<i>Žluťásek se právě vrátil</i>

17
00:01:42,185 --> 00:01:45,188
{\an8}<i>ze světového turné</i>
<i>k příležitosti 50. výročí.</i>

18
00:01:45,271 --> 00:01:46,689
<i>Ve svých 78 letech</i>

19
00:01:46,773 --> 00:01:51,486
<i>navštívil během turné</i>
<i>23 měst ve 20 zemích po celém světě.</i>

20
00:01:51,569 --> 00:01:54,697
{\an8}<i>S kariérou se rozloučí</i>
<i>posledním koncertem v Inčchonu.</i>

21
00:01:54,781 --> 00:01:58,118
{\an8}<i>Jeho fanklub Žlutá armáda</i>
<i>se sejde v inčchonském Songdu,</i>

22
00:01:58,201 --> 00:02:00,912
{\an8}<i>aby si vychutnal</i>
<i>jeho poslední představení.</i>

23
00:02:00,995 --> 00:02:04,833
Celá čtvrť se už oblékla do žlutých barev.

........