1
00:00:27,500 --> 00:00:30,708
STAR WARS: CHYBNÁ VÁRKA

2
00:00:30,791 --> 00:00:34,500
Ničivá sila

3
00:01:09,208 --> 00:01:12,000
Vzdať sa nám bolo rozumné rozhodnutie.

4
00:01:13,083 --> 00:01:14,291
Poď so mnou.

5
00:01:45,416 --> 00:01:47,000
Hneď ju začnite testovať.

6
00:01:47,083 --> 00:01:48,500
Chcem potvrdenie.

7
00:01:51,916 --> 00:01:53,583
Problém, doktorka Karr?

8
00:01:54,333 --> 00:01:55,541
Nie.

9
00:01:55,625 --> 00:01:56,833
Postarám sa o to.

10
00:01:59,250 --> 00:02:00,541
Kde je Nala Se?

11
00:02:01,416 --> 00:02:02,916
V cele.

12
00:02:03,000 --> 00:02:06,625
Obávam sa, že tá Kaminoančanka
ti už utiecť nepomôže.

13
00:02:08,041 --> 00:02:09,833
Neskôr sa vrátim po výsledky.

14
00:02:18,500 --> 00:02:19,541
Emerie,

15
00:02:20,416 --> 00:02:22,416
nemusíte to robiť.

16
00:02:26,083 --> 00:02:28,250
Mrzí ma to, ale musím.

17
00:02:33,333 --> 00:02:34,625
Ale chcem povedať,

18
00:02:36,541 --> 00:02:37,958
že som rada, že si v bezpečí.

19
00:02:39,500 --> 00:02:40,708
A som?

20
00:03:16,000 --> 00:03:20,416
Vojaci odišli, ale ten krížnik
nám stále blokuje komunikátory.

21
00:03:20,500 --> 00:03:23,333
Stále neverím,
že si Omege dovolil sa vzdať.

22
00:03:23,833 --> 00:03:26,791
Impérium by zničilo celé mesto.

23
00:03:26,875 --> 00:03:28,416
Ona ich zastavila.

24
00:03:28,500 --> 00:03:31,875
Hej, a oni ju znova chytili.

25
........