1
00:00:26,806 --> 00:00:28,806
Don't Be A Menace To South Central While
Drinking Your Juice In The Hood.1996.DVDRip

2
00:00:46,189 --> 00:00:51,689
Nevyhrožuj

3
00:02:40,494 --> 00:02:44,873
-Bejt tebou, tak nezastavuju-

4
00:02:48,126 --> 00:02:50,045
Jak se vede?

5
00:02:51,421 --> 00:02:54,341
Jo, já vám teda řeknu jak to tady chodí.

6
00:02:54,424 --> 00:02:57,344
Koukněte, tady je každej terč...

7
00:02:57,386 --> 00:03:01,849
Ne, takhle to neni.
Já vám řeknu pravdu, jak se to tu má.

8
00:03:01,890 --> 00:03:04,977
Většina z nás se tu nedožije jednadvacítky.

9
00:03:05,060 --> 00:03:08,480
Šťastné narozeniny, domorodče.

10
00:03:08,522 --> 00:03:12,985
Pro mě?
- Jasně! Štastné narozeniny, domorodče...

11
00:03:13,026 --> 00:03:15,863
Pro mě?- Jo! Přej si něco...

12
00:03:20,659 --> 00:03:25,372
Ne, Bože! Ne, Bože! Ne mé dítě!
Já vím, že bys mi nic špatného neudělal!

13
00:03:25,455 --> 00:03:29,042
Ne! Udělal-
Oh, můj chlapečku!

14
00:03:29,168 --> 00:03:33,297
Těmahle sem ho kojila!
Proč Bože?

15
00:03:33,380 --> 00:03:36,842
Né mé dítě!
- Matko. Matko!

16
00:03:36,884 --> 00:03:41,805
Matko, matko! Tohle neni tvoje dítě...

17
00:03:41,889 --> 00:03:45,559
Sakra, nějaká sračka.

18
00:03:45,684 --> 00:03:47,603
Já sem tady.

19
00:03:49,980 --> 00:03:52,941
Chystám se vám říct, jak se
tady v okolí opravdu žije.

20
00:03:53,025 --> 00:03:57,946
Vrátil sem se zpátky do otcova domu potom,
co sem ztrávil většinu svýho života s matkama...

21
00:03:58,030 --> 00:04:01,950
Traji, nechci aby ses poflakoval po ulicích.

22
00:04:02,075 --> 00:04:04,369
Chci aby si dokončil školu,

23
00:04:04,411 --> 00:04:09,041
páč bez vzdělání můžeš leda
........