{1}{28}www.titulky.com
{29}{47}Aaaa...
{47}{75}Akce!
{97}{174}Jsem tvrďák z Hollywodu Joey Tribbiani.
{176}{259}Když bojuji s padouchy, nemůžu si dovolit,|aby mě bolela hlava...
{259}{311}...proto užívám Asprosin.
{312}{404}Hodně to zní jako Ass Person(Prdel člověka:)).
{407}{432}Ne, název je dobrej.
{434}{479}Dáme si minutu pauzu a jedem dál.
{479}{494}Dobře.
{559}{579}Ahoj, Jimmy.
{580}{635}Co tady děláš? Zrovna točím.
{636}{676}Podívej, promiň, že tě vyrušuji v práci...
{676}{775}..ale víš, jak plánujeme s Ginou svatbu,|musím se tě na něco zeptat.
{779}{861}Šel bys mi za svědka?
{864}{906}Wow...
{909}{941}Jime, nevím co říct.
{945}{1045}Poslouchej kámo, přemejšlel jsem|a podle mě dělám ten největší krok v životě.
{1049}{1162}Myslím tím, že vedle Giny|jsi mým nejdůležitějším člověkem na světě,|a to myslím vážně.
{1162}{1200}Mám tě rád chlape.
{1203}{1228}Wow...
{1235}{1327}tohle je prostě ta nejneuvěřitelnější věc, že...
{1328}{1348}Dobrá jsem zpátky.
{1350}{1375}Můžem pokračovat.
{1377}{1409}Ok, nechám tě pracovat.
{1420}{1450}Aaaa jedem.
{1458}{1471}Aaaa...
{1471}{1483}Akce!
{1524}{1599}Jsem tvrďák z Hollywodu Joey Tribbiani.
{1604}{1664}Když bojuji s padouchy, nemůžu si ..ehm..
{1670}{1690}Promiňte.
{1692}{1725}Mám to..promiňte.
{1778}{1853}Jsem tvrďák z Hollywodu Joey Tribbiani.
{1854}{1886}Potřebujete pauzu?
{1885}{1895}Ne!!
{1899}{1924}Jsem profesionál, to zvládnu.
{1939}{1956}Aaaa...
{1958}{1970}Akce!
{2001}{2066}Jsem tvrďák z Hollywodu Joey Tribbiani.
{2068}{2145}Když bojuji s padouchy, nemůžu si dovolit,|aby mě bolela hlava...
{2147}{2205}...proto užívám Ass People(Prdel lidu :)).
{2207}{2247}Myslím, že to zní divně!
{2295}{2370}JOEY A SVATBA
{2876}{2891}Haloo.
{2894}{2951}Joey, tady Bobbie, skvělý zprávy.
{2952}{3027}Mužeš nadhodit první miček na zápase Dodgers|tenhle víkend.
{3034}{3089}Páni, to je skvělý.
{3095}{3137}Bobbie, ani nevím jak ti za to poděkovat.
{3141}{3229}Dobře, je mi 40 a chci mít dítě.
{3240}{3280}Co tohle:
{3281}{3381}Zbal se, zmiz a počkej na mě v hotelu Pennynslaw.
{3388}{3463}Všechno zařídím a Fredrico...
{3541}{3601}Mužu nadhodit první miček na zápase Dodgers.
{3611}{3651}Joey, to je úžasný.
{3653}{3690}Já vím. Miluju Dogers.
{3792}{3875}Jenom mi přijde jako dobrej vtip,|že toho máme s Dodgers tolik společnýho.
{3902}{3952}Myslíš jako že jste oba skórovali v Brooklynu?
{3981}{4056}To je lepší, já myslel jen dobrej nadhoz.
{4080}{4185}Ahoj, hele poslouchejte,|Gina a já jsme rozhodli jak provést naši svatbu.
{4189}{4289}Chceme malou svatbu tuhle sobotu,|jen rodina a pár přátel.
{4291}{4366}Gina to chce udělat v jablečném stylu.
{4377}{4430}Ale podle mě je to trochu uhozený.
{4456}{4506}Je to jediný den, kdy chci být princeznou.
{4507}{4602}Koukejte, nechci vám do toho zasahovat,|ale rád bych zaplatil cokoliv budete chtít.
{4605}{4652}To bude můj svatební dar.
{4655}{4700}Dík Joe, to je od tebe velkorysý.
{4701}{4799}Skvělý, teď můžeme zapomenout na jablka|a vymyslet něco romantického.
{4800}{4928}Tak dem, schovávám u sebe pár starých časopisů,|můžu ti ukázat svoje svatební šaty a dát ti pár rad.
{4938}{4953}Ooo..
{4955}{5003}A jako dezert můžeš udělat čokoládové fontánky.
{5003}{5085}Bez čokolády co tě může zabít?
{5087}{5212}Mohli bysme taky udělat tu největší párty na světě.
{5240}{5308}Ou, Ou Joe..máš problém.
{5310}{5360}tvoji holku popadla svatební horečka.
{5364}{5384}O čem to mluvíš?
{5386}{5439}Viděls jak vylítla a začala mluvit o svatbě?
{5444}{5484}Ale teď jsme spolu začli chodit.
{5488}{5528}Joey, kolik je Alex?
{5530}{5550}..30..
{5552}{5579}Jo, seš v hajzlu.
{5615}{5655}Je čas na malou přednášku.
{5669}{5749}Když potkáš holku, který je 20,|máš dva roky na to než začne mluvit o svatbě...
{5750}{5785}..25, maš rok...
{5788}{5866}...a kdýž je jí 30, máš štěstí že si tě ještě nevzala.
{5888}{5928}Jimmy, to je šílený.
{5930}{5950}Alex není taková.
{5955}{5980}Dokážete tomu uvěřit?
{5983}{6108}To jsem já!|Aaahhhhh...
{6197}{6204}Čau
{6211}{6221}Ahoj
{6221}{6273}Hej, chviličku,|plánuju Jimmyho rozlučku se svobodou.
{6275}{6312}Je to moje povinnost, protože jsem jeho svědek.
{6318}{6353}Promiň, cože?
{6354}{6394}Jo, řekl jsem povinnost.
{6413}{6491}Ne, ne, ne, Jimmy tě požádal abys mu šel za svědka?
{6493}{6575}Jo, někomu to přijde divný, ale bere si moji matku,|takže je to snad pochopitelný.
{6577}{6702}Jo, chtěl bych dvě děvčata|a chtěl bych aby se připravili na všechno.
{6708}{6735}Ano počkám.
{6737}{6774}Jo, to vypadá dobře.
{6777}{6902}To si piš...slyšel jsem že jsou v tomhle nejlepší|a udělaji cokoliv..
........