1
00:01:03,000 --> 00:01:04,920
Ptáček si jede - 27 mil.

2
00:01:11,641 --> 00:01:13,561
Povíš mi, kde si byl?

3
00:01:13,561 --> 00:01:15,482
Určitě.

4
00:01:21,242 --> 00:01:25,083
Cítím se jako kretén.

5
00:01:25,083 --> 00:01:26,043
31 ...

6
00:01:37,564 --> 00:01:40,445
Doprdele! To je střevo!

7
00:01:40,445 --> 00:01:43,325
Normálně, dívat se na cokoliv,
mohl bych ti říci...

8
00:01:43,325 --> 00:01:46,205
..že tohle zachytí rychlost
s přesností 2 mil za hodinu.

9
00:01:46,205 --> 00:01:52,926
To je fascinující.

10
00:01:52,926 --> 00:01:55,806
Chtěl bych ...se prospat..

11
00:02:58,214 --> 00:03:00,134
Uhni z cesty! ...

12
00:03:03,975 --> 00:03:07,815
Dobrý den, starosto.

13
00:03:07,815 --> 00:03:11,655
Hej. Ahoj, jak se máte?

14
00:03:15,496 --> 00:03:19,336
Lehko nabyl, lehce pozbyl.

15
00:03:19,336 --> 00:03:21,257
Vhodný.

16
00:03:24,137 --> 00:03:28,938
Když Darvin řekl "vhodný"
nekonečně měl na mysli nejsilnější..

17
00:03:28,938 --> 00:03:33,738
... nejinteligentnější
a nebo vytrénovaný ,kvalifikovaný.

18
00:03:33,738 --> 00:03:37,578
Měl na mysli nejlepší
přispůsobení do svého prostředí.

19
00:03:37,578 --> 00:03:38,539
Nu což, jsme jen lidi.

20
00:03:38,539 --> 00:03:42,379
Považujeme se za nejvíce
przystosowanych "pasujących", rozvinuté..

21
00:03:42,379 --> 00:03:45,260
..protože jsme bystřejší, blíže k pravdě.

22
00:03:45,260 --> 00:03:48,140
Jsme tady už 2 milióny let, více méně.

23
00:03:48,140 --> 00:03:51,021
Karaluch tu je už 350 miliónů let.

24
00:03:53,901 --> 00:03:58,701
........