1
00:00:03,933 --> 00:00:04,797
Griffithe!

2
00:00:26,522 --> 00:00:27,989
Je fakt dobrej...

3
00:00:28,524 --> 00:00:32,551
Tímhle mečem bych mohl
přeseknout ocel,...

4
00:00:32,962 --> 00:00:34,827
...ale on lehce vykrývá
každý úder...

5
00:00:34,930 --> 00:00:38,297
...a k ovládání svýho mečíku
používá jen jednu ruku!

6
00:00:39,435 --> 00:00:41,596
Je to skvělej bojovník!

7
00:00:43,739 --> 00:00:49,006
Jestli chceš, můžeme tenhle souboj
odložit, dokud se úplně neuzdravíš.

8
00:00:49,178 --> 00:00:50,076
Sklapni!

9
00:00:56,285 --> 00:00:57,217
Vyhraju!

10
00:00:57,453 --> 00:00:59,011
Určitě ho porazím!

11
00:00:59,288 --> 00:01:00,152
Rychleji!

12
00:01:00,489 --> 00:01:01,615
Silněji!

13
00:01:05,761 --> 00:01:09,253
Ten kluk zase bojuje s Griffithem.
Ještě toho nemá dost!

14
00:01:09,765 --> 00:01:10,925
Zabij ho!

15
00:01:11,200 --> 00:01:12,599
Corkusi, nech toho!

16
00:01:13,102 --> 00:01:13,864
Cože?

17
00:01:14,003 --> 00:01:15,402
Je to Griffithův rozkaz!

18
00:01:15,504 --> 00:01:16,664
Nesmíme je vyrušovat!

19
00:01:16,805 --> 00:01:18,067
Využiju toho, abych ho oddělal.

20
00:01:18,140 --> 00:01:18,697
Uhni!

21
00:01:20,876 --> 00:01:23,367
Od kdy tomu tady velíš, Corkusi?

22
00:01:24,413 --> 00:01:27,075
Griffithovi rozkazy jsou jasné.

23
00:01:49,538 --> 00:01:50,300
Mám ho!

24
00:02:02,918 --> 00:02:04,112
Je rozhodnuto...
........