1
00:00:05,626 --> 00:00:08,220
Je na tobě, jestli mě
chceš následovat nebo ne.

2
00:00:10,798 --> 00:00:13,358
Teď ses naučil, co to
znamená bojovat, že?

3
00:00:34,956 --> 00:00:35,786
Hej.

4
00:00:46,100 --> 00:00:47,294
Kde to jsem?

5
00:00:47,602 --> 00:00:49,365
V jeskyni u řeky.

6
00:00:49,637 --> 00:00:51,730
Naštěstí jsme spadli
do řeky a přežili.

7
00:00:52,673 --> 00:00:53,697
Řeka?

8
00:00:54,375 --> 00:00:57,105
No tak, nic si nepamatuješ?

9
00:00:57,678 --> 00:01:01,239
Málem jsme se utopili, ale
tys vypadala, že je ti to jedno!

10
00:01:04,318 --> 00:01:04,977
Sakra!

11
00:01:05,052 --> 00:01:07,612
Zůstaň ležet, tvá horečka
ještě úplně nepřešla.

12
00:01:12,093 --> 00:01:16,223
Nemůžeš mě vinit, bylas
promrzlá a úplně promočená.

13
00:01:20,802 --> 00:01:22,292
Co je?

14
00:01:24,238 --> 00:01:26,035
To bylo za co?

15
00:01:26,374 --> 00:01:28,239
Zachránil jsem ti život!

16
00:01:28,476 --> 00:01:29,238
Do hajzlu!

17
00:01:31,979 --> 00:01:32,968
Nech toho!

18
00:01:42,457 --> 00:01:44,288
Přestaň s tím!

19
00:01:44,358 --> 00:01:44,983
Jseš hysterická!

20
00:01:46,861 --> 00:01:49,056
Nemusím ti nic říkat, ale...

21
00:01:49,163 --> 00:01:52,496
I když jsi měla zbroj,
vytáhnul jsem tě z řeky!

22
00:01:53,000 --> 00:01:54,661
Ani jsi nepoděkovala.

23
00:01:54,735 --> 00:01:56,168
Jak se opovažuješ
hodit po mně nůž?

........