1
00:00:14,121 --> 00:00:15,053
Co to je?

2
00:00:15,122 --> 00:00:16,714
Kde to sakra sme?

3
00:00:16,924 --> 00:00:17,720
Hej!

4
00:00:17,825 --> 00:00:21,158
Nejeli jsme zrovna přes
travnatou pláň?

5
00:00:21,428 --> 00:00:24,795
Tohle se nám snad jen zdá, ne?

6
00:00:25,265 --> 00:00:28,325
Nebo jsme z ničeho nic...

7
00:00:28,435 --> 00:00:30,801
...všichni u-u-umřeli?

8
00:00:31,004 --> 00:00:32,028
Uklidněte se!

9
00:00:32,106 --> 00:00:33,095
Uklidnit se?

10
00:00:33,173 --> 00:00:35,334
Jak se máme kurva uklidnit?

11
00:00:35,542 --> 00:00:36,304
Ticho!

12
00:00:38,312 --> 00:00:39,506
Všichni se dejte do kupy!

13
00:00:39,780 --> 00:00:41,577
Zapomeňte na to, čemu nerozumíte!

14
00:00:42,015 --> 00:00:43,505
Myslete na to, co můžete dělat!

15
00:00:43,917 --> 00:00:45,714
Utvořte sevřenou formaci!

16
00:00:45,919 --> 00:00:47,409
Nikdo se nevzdálí od skupiny!

17
00:00:47,688 --> 00:00:49,485
Gutsi, vem Griffitha na koně!

18
00:00:49,556 --> 00:00:50,545
Jasně!

19
00:00:52,726 --> 00:00:54,660
Vy tam, pohněte se!

20
00:00:55,462 --> 00:00:57,293
Za těhle podmínek...

21
00:00:57,531 --> 00:00:59,362
Je to ďábelská ženská.

22
00:00:59,933 --> 00:01:01,696
Dobře. Griffithe, jdeme.

23
00:01:04,138 --> 00:01:06,470
Co tady dělá tohle?

24
00:01:07,174 --> 00:01:10,837
Griffith to určitě neměl,
když jsme ho vysvobodili.

25
00:01:12,513 --> 00:01:14,378
........