1
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
movie info: XVID (640x352, 23.976fps)

2
00:00:05,000 --> 00:00:08,000
titulky pro verzi:
Horrors.Of.War.2006.Limited.DVDRip.XviD-iMMORTALS

3
00:00:09,000 --> 00:00:12,000
Pro www.titulky.com
přeložil "vaskicl"

4
00:00:13,000 --> 00:00:16,000
Enjoy :)

5
00:00:33,367 --> 00:00:36,662
Březen, 1945
Německo

6
00:00:50,050 --> 00:00:55,097
Kapitáne, zrovna sem viděl četu.
Mají MG 42, hned za tímto pohořím.

7
00:00:55,264 --> 00:00:58,225
Dobrá pánové, uděláme toto.

8
00:00:58,392 --> 00:01:03,438
Preachere, vem Simpsona
a jděte přez les.
Překvapíte je od zadu.

9
00:01:03,605 --> 00:01:07,609
Ritchie, ty jdeš se mnou.
- O.k.

10
00:01:07,776 --> 00:01:13,657
Underwoode, najdi si dobrou pozici.
Budeš nás krýt.

11
00:01:14,032 --> 00:01:17,619
Dobrá pánové, jdeme.
- Ano, pane.

12
00:02:47,876 --> 00:02:51,547
Je všechno v pořádku?
- Ano.

13
00:02:57,261 --> 00:03:00,722
Underwoode, sejmi ho!

14
00:03:22,286 --> 00:03:27,749
Co to kurva je?
- Dostal to 2x do hlavy než chcípl.

15
00:06:20,589 --> 00:06:24,259
6 měsíců dříve.

16
00:06:33,101 --> 00:06:37,105
Ten terén měl být čistý.
- Ano, tak mi to řekl Frenchy.

17
00:06:37,272 --> 00:06:40,234
Kurva!
- Museli ty hlídky přesunout minulou noc.

18
00:06:40,400 --> 00:06:44,071
Armstrongu, změna plánů.

19
00:06:45,614 --> 00:06:52,704
Musí tam být nejméně deset nácků.
- Měli být mrtví už včera.

20
00:06:56,041 --> 00:07:00,045
Vem si Ruebera a Underwooda.
Zkuste je překvapit z boku.
Nedovolte, aby vás uviděli.

21
00:07:00,212 --> 00:07:04,216
Armstrongu, budeme je odstřelovat ze předu.
Vem si to, bude se ti to hodit.
........