1
00:00:14,181 --> 00:00:23,482
Niektoré dievčatá chcú byť kráľovné plesu.
Iné chcú byť Miss Amerika.
Ja som vždy chcela byť tanečníčkou.

2
00:00:23,482 --> 00:00:27,736
Teda, brala som lekcie tanca od svojich piatich rokov.

3
00:00:27,736 --> 00:00:32,908
Mala by, um ... mala by som svoj trikot
vysoko na bokoch ...

4
00:00:32,908 --> 00:00:40,582
a pierka vo vlasoch, obuté
vysoké podpätky mojej mamičky, a potom by som vystupovala.

5
00:00:41,500 --> 00:00:49,049
Toto je šiesty deň pátrania po Julie Watersovej, modelky
a snaživej tanečníčky unesenej minulý utorok.

6
00:00:49,049 --> 00:00:55,430
Úrady žiadajú obyvateľov, aby im
poskytli všetky informácie o približnom mieste pobytu

7
00:00:55,430 --> 00:01:01,895
Kde je Julia Watersová?
To je otázka, ktorú si kladú úrady ...

8
00:01:01,895 --> 00:01:04,898
Je tak prekrásna.

9
00:01:04,898 --> 00:01:07,192
Jemná a ...

10
00:01:07,192 --> 00:01:11,738
... sladká ... ako anjel.

11
00:01:11,738 --> 00:01:16,076
Nikdy som jej nechcel ublížiť ...

12
00:01:16,076 --> 00:01:20,372
Nemohla som sa prestať usmievať.

13
00:01:20,372 --> 00:01:26,170
Nechápala som, ani keď ochrankár prišiel ku mne
a povedal, že mám odísť.

14
00:01:26,170 --> 00:01:28,964
Viete, "všetky skúšky skončili."

15
00:01:28,964 --> 00:01:34,974
Tak som vstala. A potom sa otočil ku mne,
a hovorí, um ... "Poslúžte si a zostaňte."

16
00:01:51,153 --> 00:02:00,287
Vychádza Varovanie:
Podozrivý je ozbrojený. Vychádza.

17
00:02:01,914 --> 00:02:07,628
Máme vizuálny kontakt.
Odhoď zbraň!

18
00:02:07,628 --> 00:02:10,422
Na kolená!

19
00:02:10,422 --> 00:02:14,676
Hneď, na kolená!

20
00:02:17,387 --> 00:02:22,768
Vyčistite dom. Nájdite to dievča.

21
00:02:31,527 --> 00:02:34,530
Kapitán! Kapitán! Kapitán Brass!

22
00:02:34,530 --> 00:02:38,116
Kde je?
Huh?

........