1
00:02:15,600 --> 00:02:18,360
Neviděla jsem ho tři roky...

2
00:02:21,240 --> 00:02:22,720
Řekl jsi Brandon Heat?

3
00:02:23,040 --> 00:02:26,160
Jo. Parťák neblaze proslulého Harry MacDowela.

4
00:02:27,160 --> 00:02:28,480
Je nebezpečný.

5
00:02:31,000 --> 00:02:37,520
Co jsem zaslechl, tak jeho jednotka True Grave
je ještě lepší než Over Kills Beara Walkena.

6
00:02:39,200 --> 00:02:44,040
Je tichý, skromný a velice dobrý.
Pochybuji, že ho Big Daddy nechá na pokoji.

7
00:02:48,960 --> 00:02:50,760
A tady přichází.

8
00:02:51,400 --> 00:02:52,360
Tak to je on...

9
00:02:55,520 --> 00:02:57,240
Lepší pozdě, než nikdy Brandone.

10
00:02:57,680 --> 00:02:58,680
Omlouvám se.

11
00:03:00,560 --> 00:03:02,760
Jsem Brandon Heat z Millennionu.

12
00:03:09,600 --> 00:03:13,360
Byli jste sem dnes pozváni, protože
bych s vámi rád něco probral.

13
00:03:14,200 --> 00:03:17,160
Každý z vás vlastní hotel ve východní oblasti.

14
00:03:17,880 --> 00:03:20,160
Chtěl bych převést vlastnictví hotelu na nás.

15
00:03:20,480 --> 00:03:23,760
Včetně kasín, které jsou uvnitř hotelů.

16
00:03:24,240 --> 00:03:25,240
Co to sakra...?!

17
00:03:25,400 --> 00:03:27,040
Kolik nabízíte za hotel?

18
00:03:27,520 --> 00:03:29,080
Jak vám zní jeden milión Yulů?

19
00:03:29,760 --> 00:03:31,440
Jako vtip! To není ani zdaleka dost!

20
00:03:31,800 --> 00:03:33,080
To nepřipadá v úvahu.

21
00:03:33,280 --> 00:03:36,040
Celá tahle diskuse je naprosto nepotřebná...

22
00:03:36,280 --> 00:03:38,480
Bobe, jak jsou na tom?

23
00:03:38,960 --> 00:03:44,480
Podle posledních informací, 40% hotelů ve východní
oblasti se pohybují v červené stupnici.

24
00:03:45,200 --> 00:03:48,200
Pokud v tom budou pokračovat,
skončí to finanční katastrofou.
........