1
00:00:00,042 --> 00:00:00,042
23.976

2
00:00:13,597 --> 00:00:15,974
Tam, kde se vyrojí monstra,
objevím se, abych je zničila.

3
00:00:16,600 --> 00:00:19,436
Tam, kde se zatřpytí poklady,
přicházím, abych se jich zmocnila.

4
00:00:19,436 --> 00:00:23,857
A tam, kde se mi nepřátelé postaví,
tam vítězství bude mé!

5
00:01:48,817 --> 00:01:52,529
A nakonec jsme poznali, že Rezovo dědictví je stejná věc...

6
00:01:52,529 --> 00:01:56,241
...která zničila Sairaag:
znovuzrození monstra Zanaffara!

7
00:01:56,241 --> 00:01:59,286
Najednou se Zanaffar mohl spojit s Rezovo kopií...

8
00:01:59,286 --> 00:02:02,289
...a přinutili mne použít odmítané kouzlo: Giga Slave!

9
00:02:02,289 --> 00:02:05,125
Konec!
Byla jsem připravená to zkusit.

10
00:02:05,125 --> 00:02:07,711
Ale ještě než jsem mohla odpálit Giga Slave...

11
00:02:07,711 --> 00:02:09,671
...skočila mezi nás Syphiel!

12
00:02:09,671 --> 00:02:13,008
A nakonec jsem byla opravdu zle zraněná,
když jsem se ji pokusila ochránit!

13
00:02:13,008 --> 00:02:15,719
Věci vypadají pěkně špatně, nemyslíte?

14
00:02:16,136 --> 00:02:22,017
ANO!
Poslední naděje: Posvátná Čepel!

15
00:02:23,060 --> 00:02:26,104
LINO!

16
00:02:43,872 --> 00:02:46,583
Slečno Lino!
Slečno Lino, držte se!

17
00:02:56,552 --> 00:02:59,471
Amélie, prosím! Pomoz mi!

18
00:03:03,058 --> 00:03:07,771
Obětovat se pro někoho
jiného... Jak hloupé.

19
00:03:08,856 --> 00:03:10,858
Ty netvore! Jdi do pekla!

20
00:03:15,279 --> 00:03:18,740
Prosím, nevměšujte se
mezi nás.

21
00:03:18,907 --> 00:03:21,869
Abych dokázal překonat
originálního Reza Rudého kněze...

22
00:03:22,119 --> 00:03:24,538
...musím zabít to děvče.

23
........